43 sentences — page 1 of 3

1. 溺水事件是可以防止的。

   nì shuǐ shì​jiàn shì kě​yǐ fáng​zhǐ de.

   Drowning incidents are preventable.

   Source: CCMatrix

2. 未报告有任何事件发生。

   wèi bào​gào yǒu rèn​hé shì​jiàn fā​shēng.

   No incidents were reported.

   Source: United Nations

3. 这一事件和平结束。

   zhè yī shì​jiàn hé​píng jié​shù.

   The incident ended peacefully.

   Source: United Nations

4. 经过那次事件后，我变了。

   jīng​guò nà cì shì​jiàn hòu, wǒ biàn le.

   After that incident, I changed.

   Source: CCMatrix

5. 你不是说有紧急事件吗？

   nǐ bù​shì shuō yǒu jǐn​jí shì​jiàn ma?

   Didn't you say there was an emergency?

   Source: OpenSubtitles

6. 事件没有造成任何伤害。

   shì​jiàn méi​yǒu zào​chéng rèn​hé shāng​hài.

   The incident did not cause any injuries.

   Source: United Nations

7. 这种事件在日本极为罕见。

   zhè​zhǒng shì​jiàn zài rì​běn jí​wéi hǎn​jiàn.

   Such incidents are extremely rare in Japan.

   Source: CCMatrix

8. 我们无法控制外来的事件。

   wǒ​men wú​fǎ kòng​zhì wài​lái de shì​jiàn.

   We cannot control external events.

   Source: CCMatrix

9. 所有事件都获得圆满解决。

   suǒ​yǒu shì​jiàn dōu huò​dé yuán​mǎn jiě​jué.

   All incidents were resolved satisfactorily.

   Source: United Nations

10. 您无法在日历中搜索事件。

    nín wú​fǎ zài rì​lì zhōng sōu​suǒ shì​jiàn.

    You cannot search for events in your calendar.

    Source: CCMatrix

11. 您还可以搜索地点和事件。

    nín hái kě​yǐ sōu​suǒ dì​diǎn hé shì​jiàn.

    You can also search for places and events.

    Source: CCMatrix

12. 我不认为这两个事件有关联。

    wǒ bù rèn​wéi zhè liǎng​ge shì​jiàn yǒu​guān​lián.

    I don’t think the two events are related.

    Source: CCMatrix

13. 故事中发生了哪些重要事件？

    gù​shi zhōng fā​shēng le nǎ​xiē zhòng​yào shì​jiàn?

    What important events happened in the story?

    Source: CCMatrix

14. 由于过去的事件，他们有顾虑。

    yóu​yú guò​qù de shì​jiàn, tā​men yǒu gù​lǜ.

    They have concerns because of past events.

    Source: CCMatrix

15. 如果她提起停电事件怎么办？

    rú​guǒ tā tí qǐ tíng diàn shì​jiàn zěn​me​bàn?

    What if she brings up the blackout?

    Source: OpenSubtitles

16. 每一个故事都始于一个事件。

    měi yī​ge gù​shi dōu shǐ yú yī​ge shì​jiàn.

    Every story begins with an event.

    Source: CCMatrix

17. 我希望类似事件不要再发生了。

    wǒ xī​wàng lèi​sì shì​jiàn bù​yào zài fā​shēng le.

    I hope something like that does not happen again.

    Source: OpenSubtitles

18. 这个故事是基于真实事件写的。

    zhè​ge gù​shi shì jī​yú zhēn​shí shì​jiàn xiě de.

    This story is based on actual events.

    Source: Tatoeba

19. 海啸是罕见事件，但可能极端致命。

    hǎi​xiào shì hǎn​jiàn shì​jiàn, dàn kě​néng jí​duān zhì​mìng.

    Tsunamis are rare events but can be extremely deadly.

    Source: CCMatrix

20. 他们想要有情感和戏剧性的事件。

    tā​men xiǎng​yào yǒu qíng​gǎn hé xì​jù​xìng de shì​jiàn.

    They want events with emotion and drama.

    Source: CCMatrix