790 sentences — page 33 of 40

641. 你不是在跟我一起坐公交车吗？

     nǐ bù​shì zài gēn wǒ yī​qǐ zuò gōng​jiāo​chē ma?

     Aren't you riding the bus with me?

     Source: OpenSubtitles

642. 公交车一般从早上5点运营到午夜。

     gōng​jiāo​chē yī​bān cóng zǎo​shang5 diǎn yùn​yíng dào wǔ​yè.

     Buses generally operate from 5am until midnight.

     Source: CCMatrix

643. 巴黎的公交车和地铁都用一种票。

     bā​lí de gōng​jiāo​chē hé dì​tiě dōu yòng yī​zhǒng piào.

     Buses and the Metro in Paris use the same tickets.

     Source: CCMatrix

644. 天气不好时，我就会搭公交车去上班。

     tiān​qì bù​hǎo shí, wǒ jiù huì dā gōng​jiāo​chē qù shàng bān.

     When the weather is bad I take a bus to work.

     Source: CCMatrix

645. 我要坐两点钟那班公交车，下午到达。

     wǒ yào zuò liǎng diǎn​zhōng nà bān gōng​jiāo​chē, xià​wǔ dào​dá.

     I’ll take the two o’clock bus and get there in the afternoon.

     Source: CCMatrix

646. 也许这是镇上的最后一辆公交车了。

     yě​xǔ zhè shì zhèn shang de zuì​hòu yī liàng gōng​jiāo​chē le.

     Maybe this is the last bus in town.

     Source: OpenSubtitles

647. 公交车上的许多乘客都是曼哈顿唐人街的居民。

     gōng​jiāo​chē shang de xǔ​duō chéng​kè dōu shì màn​hā​dùn táng​rén​jiē de jū​mín.

     Many of the passengers on the bus were residents of Manhattan's Chinatown.

     Source: CCMatrix

648. 司机启动了公交车，将其移动了半英寸，然后下车。

     sī​jī qǐ dòng le gōng​jiāo​chē, jiāng qí yí​dòng le bàn yīng​cùn, rán​hòu xià chē.

     The driver started the bus, moved it by half an inch, and then got off the bus.

     Source: CCMatrix

649. 如果您曾经搭乘过拥挤的公交车或是地铁，您就知道个人空间的价值。

     rú​guǒ nín céng​jīng dā​chéng guo yōng​jǐ de gōng​jiāo​chē huò​shì dì​tiě, nín jiù zhī​dao gè​rén kōng​jiān de jià​zhí.

     If you’ve ever ridden on a crowded bus or subway car, you know the value of personal space.

     Source: CCMatrix

650. 例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。

     lì​rú, tā​men zhī​dao gōng​jiāo​chē xū​yào gèng cháng​shí​jiān cái​néng tíng xià​lai, ér​qiě huì tū​rán chǎn​shēng dà​liàng xíng​rén.

     They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians.

     Source: CCMatrix

651. 公共交通非常不方便。

     gōng​gòng​jiāo​tōng fēi​cháng bù​fāng​biàn.

     Public transportation is very inconvenient.

     Source: CCMatrix

652. 公共交通是不可靠的。

     gōng​gòng​jiāo​tōng shì bù​kě​kào de.

     Public transit is unreliable.

     Source: CCMatrix

653. 我更喜欢公共交通。

     wǒ gèng xǐ​huan gōng​gòng​jiāo​tōng.

     I prefer public transportation.

     Source: OpenSubtitles

654. 岛上没有公共交通。

     dǎo shang méi​yǒu gōng​gòng​jiāo​tōng.

     There’s no public transport on the island.

     Source: CCMatrix

655. 伦敦的公共交通非常棒。

     lún​dūn de gōng​gòng​jiāo​tōng fēi​cháng bàng.

     Public transport in London is excellent.

     Source: CCMatrix

656. 圣诞节没有公共交通服务。

     shèng​dàn​jié méi​yǒu gōng​gòng​jiāo​tōng fú​wù.

     There is no public transport on Christmas day.

     Source: CCMatrix

657. 我们也非常靠近公共交通。

     wǒ​men yě fēi​cháng kào​jìn gōng​gòng​jiāo​tōng.

     We are also very close to public transportation.

     Source: CCMatrix

658. 荷兰的公共交通如何运作？

     hé​lán de gōng​gòng​jiāo​tōng rú​hé yùn​zuò?

     How does public transport work in the Netherlands?

     Source: CCMatrix

659. 公共交通也在步行距离内。

     gōng​gòng​jiāo​tōng yě zài bù​xíng jù​lí nèi.

     Public transport is also within walking distance.

     Source: CCMatrix

660. 荷兰公共交通组织非常完善。

     hé​lán gōng​gòng​jiāo​tōng zǔ​zhī fēi​cháng wán​shàn.

     Public transport in the Netherlands is very well organized.

     Source: CCMatrix