12,510 sentences for 人 (rén — person) — page 620 of 626

12381. 太空探索的概念一直引人入胜。

       tài​kōng​tàn​suǒ de gài​niàn yī​zhí yǐn​rén​rù​shèng.

       The concept of space exploration has always been fascinating.

       Source: CCMatrix

12382. 你只是一个凡人，你怎么知道呢？

       nǐ zhǐ​shì yī​ge fán​rén, nǐ zěn​me zhī​dao ne?

       You're just a mortal, how would you know?

       Source: AI Challenger 2017

12383. 你的大脑就像是一个沉睡的巨人。

       nǐ de dà​nǎo jiù xiàng shì yī​ge chén​shuì de jù​rén.

       Your brain is like a sleeping giant.

       Source: CCMatrix

12384. 选择恋人的标准也变得更加现实。

       xuǎn​zé liàn​rén de biāo​zhǔn yě biàn​de gèng​jiā xiàn​shí.

       The criteria for choosing a lover have also become more realistic.

       Source: CCMatrix

12385. 我们不是恋人，但却是要好的朋友。

       wǒ​men bù​shì liàn​rén, dàn què​shì yào​hǎo de péng​you.

       We are not lovers, but we are good friends.

       Source: CCMatrix

12386. 十几年后，四个孩子都已长大成人。

       shí jǐ​nián hòu, sì ge hái​zi dōu yǐ zhǎng​dà​chéng​rén.

       Years later all four children have grown up.

       Source: CCMatrix

12387. 对我来说，这是一个激动人心的事件。

       duì​wǒ​lái​shuō, zhè shì yī​ge jī​dòng​rén​xīn de shì​jiàn.

       For me, this is an exciting event.

       Source: CCMatrix

12388. 月光下他看见花园栅栏边有一个人影。

       yuè​guāng xià tā kàn jiàn huā​yuán zhà​lan biān yǒu yī​ge rén​yǐng.

       He saw a figure near the garden fence in the moonlight.

       Source: UM-Corpus: Education

12389. 最优秀的经理人雇用聪明人为自己工作。

       zuì yōu​xiù de jīng​lǐ​rén gù​yòng cōng​ming​rén wèi zì​jǐ gōng​zuò.

       The best managers hire smart people to work for them.

       Source: CCMatrix

12390. 他来到一个村庄，敲了敲第一户人家的门。

       tā lái dào yī​ge cūn​zhuāng, qiāo le qiāo dì​yī hù rén​jiā de mén.

       He came to a village and knocked at the door of the first house.

       Source: CCMatrix

12391. 什么，何时，为什么，以及我们吃多少因人而异。

       shén​me, hé​shí, wèi​shén​me, yǐ​jí wǒ​men chī duō​shao yīn​rén'ér​yì.

       What, when, why, and how much we eat varies from person to person.

       Source: CCMatrix

12392. 她雇了一名私人侦探，试图找到自己的女儿。

       tā gù le yī​míng sī​rén​zhēn​tàn, shì​tú zhǎo dào zì​jǐ de nǚ'ér.

       She hired a private detective in an attempt to find her daughter.

       Source: UM-Corpus: Education

12393. 他们长大成人后，兄弟俩做了许多英雄壮举。

       tā​men zhǎng​dà​chéng​rén hòu, xiōng​dì liǎ zuò le xǔ​duō yīng​xióng zhuàng​jǔ.

       When they grew up, the brothers carried out many heroic deeds.

       Source: CCMatrix

12394. 你们问他吧；他已经长大成人，能为自己说话了。

       nǐ​men wèn tā ba; tā yǐ​jing zhǎng​dà​chéng​rén, néng wèi zì​jǐ shuō huà le.

       Ask him; he is of age; he will speak for himself.

       Source: CCMatrix

12395. 怀孕可能是一个激动人心的时刻，标志着重大变化。

       huái​yùn kě​néng shì yī​ge jī​dòng​rén​xīn de shí​kè, biāo​zhì zhe zhòng​dà biàn​huà.

       Pregnancy can be an exciting time marked by significant changes.

       Source: CCMatrix

12396. 一个贫穷的伐木工人不小心让他的斧子掉进了河里。

       yī​ge pín​qióng de fá​mù​gōng​rén bù​xiǎo​xīn ràng tā de fǔ​zi diào jìn le hé li.

       A poor woodcutter accidentally dropped his axe into the river.

       Source: CCMatrix

12397. 糖做的颅骨既可以送给活人也可以送给死者当礼物。

       táng zuò de lú​gǔ jì kě​yǐ sòng​gěi huó​rén yě kě​yǐ sòng​gěi sǐ​zhě dàng lǐ​wù.

       Sugar skulls can be given as gifts to both the living and the dead.

       Source: CCMatrix

12398. 为人父母从来都不容易，抚养一个有特殊需求的孩子更具挑战性。

       wéi​rén fù​mǔ cóng​lái dōu bù​róng​yì, fǔ​yǎng yī​ge yǒu tè​shū xū​qiú de hái​zi gèng jù tiǎo​zhàn xìng.

       Parenting isn’t ever easy, and raising a child with special needs is even more challenging.

       Source: CCMatrix

12399. 他想抓住一个杀人犯。

       tā xiǎng zhuā zhù yī​ge shā​rén​fàn.

       He wants to catch a murderer.

       Source: CCMatrix

12400. 电影院几乎空无一人。

       diàn​yǐng​yuàn jī​hū kōng​wú​yī​rén.

       The cinema was almost empty.

       Source: OpenSubtitles