1,070 sentences — page 18 of 54

341. 今天又睡办公室啊？

     jīn​tiān yòu shuì bàn​gōng​shì a?

     Sleeping at your office again tonight?

     Source: OpenSubtitles

342. 我看今天怕是要下雪了。

     wǒ kàn jīn​tiān pà shì yào xià​xuě le.

     I'm afraid it's going to snow today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

343. 今天下午我很想你。

     jīn​tiān xià​wǔ wǒ hěn xiǎng nǐ.

     I missed you this afternoon.

     Source: OpenSubtitles

344. 你有看到今天的月亮吗？

     nǐ yǒu kàn​dào jīn​tiān de yuè​liang ma?

     Did you see the moon tonight?

     Source: OpenSubtitles

345. 今天我领了奖金，我请客。

     jīn​tiān wǒ lǐng le jiǎng​jīn, wǒ qǐng​kè.

     I got a bonus today, so I'm treating.

     Source: Dong Chinese Dictionary

346. 今天让她冷静一下。

     jīn​tiān ràng tā lěng​jìng yī​xià.

     Let her calm down today.

     Source: OpenSubtitles

347. 你觉得今天怎么样？

     nǐ jué​de jīn​tiān zěn​me​yàng?

     How do you feel about today?

     Source: OpenSubtitles

348. 他今天表现得异常冷静。

     tā jīn​tiān biǎo​xiàn de yì​cháng lěng​jìng.

     He acted exceptionally calm today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

349. 你今天为什么这么可怕？

     nǐ jīn​tiān wèi​shén​me zhè​me kě​pà?

     Why are you so scary today?

     Source: OpenSubtitles

350. 今天是用来哀悼的。

     jīn​tiān shì yòng​lái āi​dào de.

     Today is for mourning.

     Source: OpenSubtitles

351. 她今天穿了一条迷你裙。

     tā jīn​tiān chuān le yī tiáo mí​nǐ qún.

     She wore a miniskirt today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

352. 我今天又去看他了。

     wǒ jīn​tiān yòu qù kàn tā le.

     I went to see him again today.

     Source: OpenSubtitles

353. 我今天不需要助理。

     wǒ jīn​tiān bù xū​yào zhù​lǐ.

     I don't need an assistant today.

     Source: OpenSubtitles

354. 我今天下午没有课。

     wǒ jīn​tiān xià​wǔ méi​yǒu kè.

     I don't have any classes this afternoon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

355. 我今天得去斯德哥尔摩。

     wǒ jīn​tiān děi qù Sī​dé​gē'ěr​mó.

     I have to go to Stockholm today.

     Source: OpenSubtitles

356. 今天由你来指导她。

     jīn​tiān yóu nǐ lái zhǐ​dǎo tā.

     You're gonna be training her today.

     Source: OpenSubtitles

357. 我以为你今天的飞机走。

     wǒ yǐ​wéi nǐ jīn​tiān de fēi​jī zǒu.

     I thought your plane was today.

     Source: OpenSubtitles

358. 今天的云比昨天多。

     jīn​tiān de yún bǐ zuó​tiān duō.

     There's more cloud today than yesterday.

     Source: Tatoeba

359. 今天也是我的生日。

     jīn​tiān yě shì wǒ de shēng​rì.

     Today is my birthday, too.

     Source: Tatoeba

360. 今天的事我很抱歉。

     jīn​tiān de shì wǒ hěn bào​qiàn.

     I'm so sorry about today.

     Source: OpenSubtitles