jīn​chén

this morning

jīn now

Original meaning: closed mouth

Depicts a closed mouth. Upside-down . The meaning "now" is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Remnant (2)

Iconic (2)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkim[k]r[ə]m now

說文解字

《說文》:“今,是時也。从亼,从乁。乁,古文及。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.440
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

chen, chén early morning

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
sun
Sound component
chén early morning

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdzyin[d]ər early
zyinsə-[d]ər part of Scorpio; morning

說文解字

《說文》:“曟,房星,為民田時者。从晶,辰聲。晨,曟或省。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica