- 古今韵会 gǔjīnyùnhuì Collection of Rhymes Old and NewA classic Chinese phonological dictionary or rhyme book from the Yuan Dynasty, now largely lost and known primarily through its later abridged version
- 古今韵会举要 gǔjīnyùnhuìjǔyào Summary of the Collection of Rhymes Old and NewThe Yuan dynasty phonological dictionary, which is a supplemented version of the lost earlier work [[古今韵会|古今韻會|gu3 jin1 yun4 hui4]]
