123 sentences — page 1 of 7

1. 我不介意你待在这里。

   wǒ bù jiè​yì nǐ dāi zài zhè​lǐ.

   I don't mind if you stay here.

   Source: OpenSubtitles

2. 他似乎不介意被拍到。

   tā sì​hū bù jiè​yì bèi pāi dào.

   He doesn't seem to mind being photographed.

   Source: OpenSubtitles

3. 我不介意等着轮到我。

   wǒ bù jiè​yì děng zhe lún​dào wǒ.

   I don't mind waiting my turn.

   Source: CCMatrix

4. 你介意我们绕个道吗？

   nǐ jiè​yì wǒ​men rào ge dào ma?

   Do you mind if we make a detour?

   Source: OpenSubtitles

5. 她觉得你不会介意的。

   tā jué​de nǐ bù​huì jiè​yì de.

   She thought you wouldn't mind.

   Source: OpenSubtitles

6. 你介意我先穿衣服吗？

   nǐ jiè​yì wǒ xiān chuān yī fú ma?

   Do you mind if I get dressed first?

   Source: OpenSubtitles

7. 我不介意开车去德州。

   wǒ bù jiè​yì kāi chē qù dé​zhōu.

   I don't mind driving to Texas.

   Source: OpenSubtitles

8. 介意我们边走边谈吗？

   jiè​yì wǒ​men biān zǒu biān tán ma?

   Do you mind if we walk and talk?

   Source: OpenSubtitles

9. 我不介意多花一点钱。

   wǒ bù jiè​yì duō huā yī​diǎn qián.

   I don’t mind spending a little more money.

   Source: CCMatrix

10. 我不介意睡在沙发上。

    wǒ bù jiè​yì shuì zài shā​fā shang.

    I do not mind sleeping on the couch.

    Source: OpenSubtitles

11. 你不介意和我分享吧？

    nǐ bù jiè​yì hé wǒ fēn​xiǎng ba?

    You don't mind sharing with me, do you?

    Source: OpenSubtitles

12. 等等，介意我看一下吗？

    děng​děng, jiè​yì wǒ kàn yī​xià ma?

    Hold on, do you mind if I take a look?

    Source: OpenSubtitles

13. 你介意站在屏幕旁边吗？

    nǐ jiè​yì zhàn zài píng​mù páng​biān ma?

    Would you mind standing next to the screen?

    Source: OpenSubtitles

14. 你介不介意我大声朗读？

    nǐ jiè bù jiè​yì wǒ dà​shēng lǎng​dú?

    Do you mind if I read aloud?

    Source: AI Challenger 2017

15. 我不介意失去一切。

    wǒ bù jiè​yì shī​qù yī​qiè.

    I don't mind losing everything.

    Source: OpenSubtitles

16. 你介意我们进来吗？

    nǐ jiè​yì wǒ​men jìn lai ma?

    Do you mind if we come in?

    Source: OpenSubtitles

17. 我的意思是，他不会介意。

    wǒ​de yì​si shì, tā bù​huì jiè​yì.

    I mean, he wouldn't mind.

    Source: OpenSubtitles

18. 介意我加入你们吗？

    jiè​yì wǒ jiā​rù nǐ​men ma?

    Do you mind if I join you?

    Source: OpenSubtitles

19. 这些天我什么都不介意。

    zhè​xiē tiān wǒ shén​me dōu bù jiè​yì.

    I don't mind anything these days.

    Source: CCMatrix

20. 有些乘客似乎并不介意。

    yǒu​xiē chéng​kè sì​hū bìng​bù jiè​yì.

    Some passengers do not seem to mind.

    Source: CCMatrix