21,042 sentences — page 507 of 1053

10121. 他总是喜欢对别人发号施令。

       tā zǒng​shì xǐ​huan duì bié​ren fā​hào​shī​lìng.

       He always likes to boss people around.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10122. 我虽是他爹，但我怎会知道呢？

       wǒ suī shì tā diē, dàn wǒ zěn huì zhī​dào ne?

       I may be his father, but how would I know?

       Source: OpenSubtitles

10123. 他只是出现了。

       tā zhǐ​shì chū​xiàn le.

       He just showed up.

       Source: OpenSubtitles

10124. 他爸爸再婚了。

       tā bà​ba zài​hūn le.

       His dad got remarried.

       Source: OpenSubtitles

10125. 他是个大块头。

       tā shì gè dà​kuài​tóu.

       He's a big guy.

       Source: OpenSubtitles

10126. 这番话让他心里感到很温暖。

       zhè fān huà ràng tā xīn lǐ gǎn​dào hěn wēn​nuǎn.

       These words made him feel very warm inside.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10127. 这是他的项链。

       zhè shì tā de xiàng​liàn.

       This is his necklace.

       Source: OpenSubtitles

10128. 他不跟我说话。

       tā bù gēn wǒ shuō​huà.

       He won't talk to me.

       Source: OpenSubtitles

10129. 他要结婚了吗？

       tā yào jié​hūn le ma?

       Is he getting married?

       Source: OpenSubtitles

10130. 他说他不爱我。

       tā shuō tā bù ài wǒ.

       He said he didn't love me.

       Source: OpenSubtitles

10131. 他不记得我了。

       tā bù jì​de wǒ le.

       He doesn't remember me.

       Source: OpenSubtitles

10132. 他是医学研究领域的开拓者。

       tā shì yī​xué yán​jiū lǐng​yù de kāi​tuò​zhě.

       He is a pioneer in the field of medical research.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10133. 他没有告诉我。

       tā méi​yǒu gào​su wǒ.

       He didn't tell me.

       Source: OpenSubtitles

10134. 他成名以后就开始耍大牌了。

       tā chéng​míng yǐ​hòu jiù kāi​shǐ shuǎ dà​pái le.

       He started acting like a diva after he became famous.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10135. 他要离开你了。

       tā yào lí​kāi nǐ le.

       He's leaving you.

       Source: OpenSubtitles

10136. 他把事情的底细全兜了出来。

       tā bǎ shì​qing de dǐ​xì quán dōu le chu​lai.

       He spilled all the details of the matter.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10137. 他会不会来呀？

       tā huì bù huì lái ya?

       Will he come?

       Source: OpenSubtitles

10138. 他开始相信了。

       tā kāi​shǐ xiāng​xìn le.

       He's beginning to believe.

       Source: OpenSubtitles

10139. 他在上大学前读了一年预科。

       tā zài shàng dà​xué qián dú le yī nián yù​kē.

       He spent a year in a preparatory course before starting university.

       Source: Dong Chinese Dictionary

10140. 我还会来看他。

       wǒ hái huì lái kàn tā.

       I'll come and see him again.

       Source: OpenSubtitles