21,042 sentences — page 752 of 1053

15021. 他的脚踝因为扭伤而严重肿胀。

       tā de jiǎo​huái yīn​wèi niǔ​shāng ér yán​zhòng zhǒng​zhàng.

       His ankle is severely swollen due to a sprain.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15022. 他为什么会跟四十大盗在一起？

       tā wèi​shén​me huì gēn sì​shí dà​dào zài​yī​qǐ?

       Why would he be with the Forty Thieves?

       Source: OpenSubtitles

15023. 他在沙发上盖了一条毛毯睡觉。

       tā zài shā​fā shàng gài le yī tiáo máo​tǎn shuì​jiào.

       He slept on the sofa covered with a blanket.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15024. 作弊的是他。

       zuò​bì de shì tā.

       He's the one who cheated.

       Source: OpenSubtitles

15025. 这种理念贯穿了他的全部作品。

       zhè zhǒng lǐ​niàn guàn​chuān le tā de quán​bù zuò​pǐn.

       This concept runs through all his works.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15026. 他在中考中取得了优异的成绩。

       tā zài zhōng​kǎo zhōng qǔ​dé le yōu​yì de chéng​jì.

       He achieved excellent results in the senior high school entrance exam.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15027. 嘿，他在楼下。

       hēi, tā zài lóu​xià.

       Hey, he's downstairs.

       Source: OpenSubtitles

15028. 他锁住了门。

       tā suǒ zhù le mén.

       He locked the door.

       Source: OpenSubtitles

15029. 他侧着身子从人群中挤了过去。

       tā cè zhe shēn​zi cóng rén​qún zhōng jǐ le guò​qu.

       He squeezed through the crowd sideways.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15030. 他至今未婚。

       tā zhì​jīn wèi hūn.

       He is still unmarried.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15031. 他知道真相。

       tā zhī​dào zhēn​xiàng.

       He knows the truth.

       Source: OpenSubtitles

15032. 他也代表党。

       tā yě dài​biǎo dǎng.

       He also represents the Party.

       Source: OpenSubtitles

15033. 他应该没事。

       tā yīng​gāi méi shì.

       He should be okay.

       Source: OpenSubtitles

15034. 他总是骂自己的儿子是个废物。

       tā zǒng​shì mà zì​jǐ de ér​zi shì gè fèi​wù.

       He is always calling his son a good-for-nothing.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15035. 他的工作作风太漂浮，不够扎实。

       tā de gōng​zuò zuò​fēng tài piāo​fú, bù gòu zhā​shi.

       His work style is too superficial and not grounded enough.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15036. 也许是野生动物把他挖出来了。

       yě​xǔ shì yě​shēng dòng​wù bǎ tā wā chū​lái le.

       Maybe some wild critters dug him up.

       Source: OpenSubtitles

15037. 你确定给他做的测试没问题吗？

       nǐ què​dìng gěi tā zuò de cè​shì méi wèn​tí ma?

       Are you sure you tested him right?

       Source: OpenSubtitles

15038. 没人见过他。

       méi rén jiàn guo tā.

       Nobody's seen him.

       Source: OpenSubtitles

15039. 他总是洗手。

       tā zǒng​shì xǐ​shǒu.

       He's always washing his hands.

       Source: OpenSubtitles

15040. 他的姓氏在中文里被译为巴特。

       tā de xìng​shì zài Zhōng​wén lǐ bèi yì​wéi Bā​tè.

       His surname is translated as Barth in Chinese.

       Source: Dong Chinese Dictionary