54 sentences — page 3 of 3

41. 我们不能仅凭流言蜚语就对他人做出评判。

    wǒ​men bù néng jǐn píng liú​yán​fēi​yǔ jiù duì tā​rén zuò​chū píng​pàn.

    We shouldn't judge others based solely on rumors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 他虚心听取他人意见的做法是非常可取的。

    tā xū​xīn tīng​qǔ tā​rén yì​jiàn de zuò​fǎ shì fēi​cháng kě​qǔ de.

    His practice of listening to others' opinions with an open mind is very commendable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 他的论文因为剽窃他人的研究成果而被撤稿。

    tā de lùn​wén yīn​wèi piāo​qiè tā​rén de yán​jiū chéng​guǒ ér bèi chè​gǎo.

    His paper was retracted because he plagiarized others' research.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 在公共场所大声喧哗，会侵犯他人的休息权利。

    zài gōng​gòng chǎng​suǒ dà​shēng xuān​huá, huì qīn​fàn tā​rén de xiū​xi quán​lì.

    Making loud noises in public places infringes on other people's right to rest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他因为在网上恶意诽谤他人而受到了法律制裁。

    tā yīn​wèi zài wǎng​shàng è​yì fěi​bàng tā​rén ér shòu​dào le fǎ​lǜ zhì​cái.

    He was legally sanctioned for maliciously slandering others online.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这种极端的做法不仅伤害了他人，也得罪了公理。

    zhè zhǒng jí​duān de zuò​fǎ bù​jǐn shāng​hài le tā​rén, yě dé​zuì le gōng​lǐ.

    This extreme practice not only harms others but also offends justice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 他因为在那篇论文中剽窃他人的研究成果而受罚。

    tā yīn​wèi zài nà piān lùn​wén zhōng piāo​qiè tā​rén de yán​jiū chéng​guǒ ér shòu​fá.

    He was punished for plagiarizing others' research results in that paper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 我们不应该固执己见，而应该虚心听取他人的建议。

    wǒ​men bù yīng​gāi gù​zhí jǐ​jiàn, ér yīng​gāi xū​xīn tīng​qǔ tā​rén de jiàn​yì.

    We shouldn't be stubborn but should listen to others' suggestions with an open mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 他对他人的痛苦表现得铁石心肠，没有任何同情心。

    tā duì tā​rén de tòng​kǔ biǎo​xiàn de tiě​shí​xīn​cháng, méi​yǒu rèn​hé tóng​qíng​xīn.

    He showed a heart of stone toward others' suffering, without any sympathy at all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 面对他人的失误，他只是冷冷地嘲道：“这就是你的水平？”

    miàn​duì tā​rén de shī​wù, tā zhǐ​shì lěng​lěng de cháo dào:“ zhè jiù shì nǐ de shuǐ​píng?”

    Faced with someone else's mistake, he just sneered coldly, 'Is this the best you can do?'

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 他在公共场合肆无忌惮地大声喧哗，完全不顾及他人。

    tā zài gōng​gòng chǎng​hé sì​wú​jì​dàn de dà​shēng xuān​huá, wán​quán bù gù​jí tā​rén.

    He shouted loudly in public without restraint, completely disregarding others.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 这种偷窥他人隐私的行为不仅不道德，甚至可能违法。

    zhè zhǒng tōu​kuī tā​rén yǐn​sī de xíng​wéi bù​jǐn bù​dào​dé, shèn​zhì kě​néng wéi​fǎ.

    Peeping into others' privacy is not only immoral, but may even be illegal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 我们在做决定前要冷静分析，不能盲目地跟从他人的意见。

    wǒ​men zài zuò jué​dìng qián yào lěng​jìng fēn​xī, bù néng máng​mù de gēn​cóng tā​rén de yì​jiàn.

    We should analyze things calmly before making a decision and avoid blindly following the opinions of others.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 作为一个诚实的人，无论遇到什么困难都不应当存心欺谩他人。

    zuò​wéi yī gè chéng​shí de rén, wú​lùn yù​dào shén​me kùn​nan dōu bù yīng​dāng cún​xīn qī mán tā​rén.

    As an honest person, one should not intentionally deceive others, no matter what difficulties are encountered.

    Source: Dong Chinese Dictionary