57 sentences for 以后 (yǐ​hòu — after) — page 1 of 3

1. 他生病以后瘦了很多。

   tā shēng​bìng yǐ​hòu shòu le hěn​duō.

   He lost a lot of weight after getting sick.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 在巴黎以后，谁知道呢？

   zài Bā​lí yǐ​hòu, shéi zhī​dào ne?

   After Paris, who knows?

   Source: OpenSubtitles

3. 你到了以后等一会儿。

   nǐ dào le yǐ​hòu děng yī​huì​r.

   When you get there, wait for a while.

   Source: Tatoeba

4. 毕业以后就没见过你。

   bì​yè yǐ​hòu jiù méi jiàn guo nǐ.

   I haven't seen you since graduation.

   Source: OpenSubtitles

5. 天黑以后不要出门。

   tiān​hēi yǐ​hòu bù yào chū​mén.

   Don't go out after dark.

   Source: Tatoeba

6. 打那以后，他再也没来过。

   dǎ nà yǐ​hòu, tā zài yě méi lái guo.

   Since then, he has never come again.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 你想过明天以后的事吗？

   nǐ xiǎng guo míng​tiān yǐ​hòu de shì ma?

   Have you thought beyond tomorrow?

   Source: OpenSubtitles

8. 跑完步以后，我的腿很疼。

   pǎo wán bù yǐ​hòu, wǒ de tuǐ hěn téng.

   My legs hurt after running.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 下班以后，我们去吃火锅吧。

   xià​bān yǐ​hòu, wǒ​men qù chī huǒ​guō ba.

   Let's go eat hotpot after work.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 这件衬衫洗完以后全皱了。

    zhè jiàn chèn​shān xǐ​wán yǐ​hòu quán zhòu le.

    This shirt is all wrinkled after being washed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 从那以后你就一直在撒谎。

    cóng nà yǐ​hòu nǐ jiù yī​zhí zài sā​huǎng.

    You've been lying ever since.

    Source: OpenSubtitles

12. 感冒以后，他的声音变沙了。

    gǎn​mào yǐ​hòu, tā de shēng​yīn biàn shā le.

    His voice became hoarse after he caught a cold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他成名以后就开始耍大牌了。

    tā chéng​míng yǐ​hòu jiù kāi​shǐ shuǎ dà​pái le.

    He started acting like a diva after he became famous.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 从那以后我们俩都瘦了很多。

    cóng nà yǐ​hòu wǒ​men liǎ dōu shòu le hěn​duō.

    We've both lost a lot of weight since then.

    Source: OpenSubtitles

15. 犯了错误以后，应当及时改正。

    fàn le cuò​wù yǐ​hòu, yīng​dāng jí​shí gǎi​zhèng.

    One should correct their mistakes as soon as they are made.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 从此以后，他再也没有迟到过。

    cóng​cǐ yǐ​hòu, tā zài yě méi​yǒu chí​dào guo.

    From then on, he was never late again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 吃了药以后，他感觉好了好多。

    chī le yào yǐ​hòu, tā gǎn​jué hǎo le hǎo​duō.

    He felt much better after taking the medicine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这种小鱼油炸以后非常酥脆。

    zhè zhǒng xiǎo yú yóu​zhá yǐ​hòu fēi​cháng sū​cuì.

    This kind of small fish is very crispy after being deep-fried.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 他读完本科以后打算出国深造。

    tā dú wán běn​kē yǐ​hòu dǎ​suàn chū​guó shēn​zào.

    He plans to go abroad for further studies after completing his undergraduate degree.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 我家老爷子退休以后就爱种花。

    wǒ jiā lǎo​yé​zi tuì​xiū yǐ​hòu jiù ài zhòng huā.

    My old man has loved growing flowers since he retired.

    Source: Dong Chinese Dictionary