12,313 sentences — page 443 of 616

8841. 他们说你可能不会回来了。

      tā​men shuō nǐ kě​néng bù​huì huí​lai le.

      They said you might not come back.

      Source: OpenSubtitles

8842. 我不会伤害他的。

      wǒ bù​huì shāng​hài tā de.

      I won't hurt him.

      Source: OpenSubtitles

8843. 他们不会进来吗？

      tā​men bù​huì jìn lái ma?

      Won't they come in?

      Source: OpenSubtitles

8844. 你不会想错过你的列车的。

      nǐ bù​huì xiǎng cuò​guò nǐ de liè​chē de.

      You wouldn't want to miss your train.

      Source: AI Challenger 2017

8845. 我们是不会玩你的游戏的。

      wǒ​men shì bù​huì wán nǐ de yóu​xì de.

      We’re not going to play your game.

      Source: CCMatrix

8846. 她短期内不会回去工作了。

      tā duǎn​qī nèi bù​huì huí qu gōng​zuò le.

      She won't be going back to work any time soon.

      Source: OpenSubtitles

8847. 我不会像之前一样去追你。

      wǒ bù​huì xiàng zhī​qián yī​yàng qù zhuī nǐ.

      I won't chase after you like before.

      Source: OpenSubtitles

8848. 她不会让你失望。

      tā bù​huì ràng nǐ shī wàng.

      She won't let you down.

      Source: OpenSubtitles

8849. 他不会被说服的。

      tā bù​huì bèi shuō fú de.

      He will not be persuaded.

      Source: OpenSubtitles

8850. 他们可能永远也不会同意。

      tā​men kě​néng yǒng​yuǎn yě bù​huì tóng​yì.

      They may never agree.

      Source: CCMatrix

8851. 这座城不会陷落。

      zhè zuò chéng bù​huì xiàn​luò.

      This city will not fall.

      Source: CCMatrix

8852. 我永远都不会离开这座岛。

      wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì lí kāi zhè zuò dǎo.

      I will never leave this island.

      Source: OpenSubtitles

8853. 我不会让他毁了我的家庭。

      wǒ bù​huì ràng tā huǐ le wǒ​de jiā​tíng.

      I won't let him ruin my family.

      Source: OpenSubtitles

8854. 你不会遇到麻烦。

      nǐ bù​huì yù dào má​fan.

      You won't get in trouble.

      Source: OpenSubtitles

8855. 我不会浪费你宝贵的时间。

      wǒ bù​huì làng​fèi nǐ bǎo​guì de shí​jiān.

      I won’t waste your precious time.

      Source: CCMatrix

8856. 我不会被你嘲笑。

      wǒ bù​huì bèi nǐ cháo​xiào.

      I will not be mocked by you.

      Source: OpenSubtitles

8857. 我以为他永远也不会闭嘴。

      wǒ yǐ​wéi tā yǒng​yuǎn yě bù​huì bì zuǐ.

      I thought he'd never shut up.

      Source: OpenSubtitles

8858. 你不会伤害任何人的情感。

      nǐ bù​huì shāng​hài rèn​hé rén de qíng​gǎn.

      You will not hurt anyone’s feelings.

      Source: CCMatrix

8859. 我绝对不会忘了你们两个。

      wǒ jué​duì bù​huì wàng le nǐ​men liǎng​ge.

      I'll never forget the two of you.

      Source: OpenSubtitles

8860. 医生不会带枪的。

      yī​shēng bù​huì dài qiāng de.

      Doctors don't carry guns.

      Source: OpenSubtitles