- 传奇人物 chuánqírénwù legendary persona legendary person; a person who is a legend
- 传奇性 chuánqíxìng legendaryhaving the qualities of a legend; legendary or mythological
- 传奇故事 chuánqígùshì legendary taleA story with a thrilling, extraordinary, or supernatural plot; a legend or saga.
- 纳尼亚传奇 nàníyàchuánqí The Chronicles of Narniathe series of children's fantasy novels written by C. S. Lewis
- 都会传奇 dūhuìchuánqí urban legendAn urban legend; a story or theory circulated as true that is often a recent Western-style myth.
- 都市传奇 dūshìchuánqí urban legendA story or theory circulated as true despite being unproven; translation of the Western term.
- 魔宫传奇 mógōngchuánqí Indiana Jones and the Temple of DoomIndiana Jones and the Temple of Doom (1984), directed by Steven Spielberg