19 sentences

1. 声音是从左边传来的。

   shēng​yīn shì cóng zuǒ​bian chuán lái de.

   The sound came from the left.

   Source: CCMatrix

2. 脚步声从大厅里传来。

   jiǎo​bù shēng cóng dà​tīng li chuán lái.

   Footsteps came from the hall.

   Source: CCMatrix

3. 我听到远处传来狗叫声。

   wǒ tīng dào yuǎn​chù chuán lái gǒu jiào​shēng.

   I heard a dog barking in the distance.

   Source: Tatoeba

4. 一个声音从电话里传来。

   yī​ge shēng​yīn cóng diàn​huà li chuán lái.

   A voice came from the phone.

   Source: CCMatrix

5. 他的声音从我身后传来。

   tā de shēng​yīn cóng wǒ shēn​hòu chuán lái.

   His voice came from behind me.

   Source: CCMatrix

6. 声音从我面前传来。

   shēng​yīn cóng wǒ miàn​qián chuán lái.

   The sound came from in front of me.

   Source: CCMatrix

7. 忽然传来一声巨响。

   hū​rán chuán lái yī​shēng jù​xiǎng.

   Suddenly there was a loud bang.

   Source: AI Challenger 2017

8. 他的声音从她下面传来。

   tā de shēng​yīn cóng tā xià​mian chuán lái.

   His voice came from below her.

   Source: CCMatrix

9. 男人的声音从厨房传来。

   nán​rén de shēng​yīn cóng chú​fáng chuán lái.

   A man’s voice came from the kitchen.

   Source: CCMatrix

10. 有讯息传了过来。

    yǒu xùn​xī chuán le guò lái.

    A message has come through.

    Source: OpenSubtitles

11. 笑声从门口传来。

    xiào​shēng cóng mén​kǒu chuán lái.

    Laughter came from the doorway.

    Source: CCMatrix

12. 她听到外面传来汽车的声响。

    tā tīng dào wài​miàn chuán lái qì​chē de shēng​xiǎng.

    She heard the sound of a car outside.

    Source: CCMatrix

13. 一个冷冷的声音从门外传来。

    yī​ge lěng​lěng de shēng​yīn cóng mén​wài chuán lái.

    A cold voice came from outside the door.

    Source: CCMatrix

14. 突然，许多脚步声从后面传来。

    tū​rán, xǔ​duō jiǎo​bù shēng cóng hòu​miàn chuán lái.

    Suddenly the sound of many footsteps came from behind.

    Source: CCMatrix

15. 从法国传来的消息更加糟糕。

    cóng fǎ​guó chuán lái de xiāo​xi gèng​jiā zāo​gāo.

    The news from France was even worse.

    Source: CCMatrix

16. 从他身后传来一声沉重的叹息。

    cóng tā shēn​hòu chuán lái yī​shēng chén​zhòng de tàn​xī.

    There came a heavy sigh from behind him.

    Source: CCMatrix

17. 这时，他听到走廊上传来脚步声。

    zhè​shí, tā tīng dào zǒu​láng shang chuán lái jiǎo​bù shēng.

    At that moment he heard footsteps in the corridor.

    Source: CCMatrix

18. 当消息传来时，我注意到他的变化。

    dāng xiāo​xi chuán lái shí, wǒ zhù​yì dào tā de biàn​huà.

    When the news came, I noticed a change in him.

    Source: CCMatrix

19. 就在这时，我身后传来了一阵声响。

    jiù zài zhè​shí, wǒ shēn​hòu chuán lái le yī​zhèn shēng​xiǎng.

    Just then, there was a noise behind me.

    Source: CCMatrix