to accompany someone while they study, such as a child or a spouse
study companion
formerly, a person who accompanied children from official or wealthy families to study in private schools
student's spouse
a spouse who accompanies their partner while they are studying abroad
imperial tutor
historical official title for a person appointed to accompany and tutor members of the imperial family while they studied, beginning in the Song dynasty
