但是
dàn​shì HSK2

but

365 sentences — page 10 of 19

  1. 我和哥哥冲向窗户，但是那个人走了。

    wǒ hé gē​ge chōng xiàng chuāng​hu, dàn​shì nà ge rén zǒu le.

    My brother and I rushed towards the window, but the man was gone.

    Source: CCMatrix

  2. 但是他的工资可能会成为一个问题。

    dàn​shì tā de gōng​zī kě​néng huì chéng​wéi yī​ge wèn​tí.

    However, his salary could be a problem.

    Source: CCMatrix

  3. 人类需要地球，但是地球不需要人类。

    rén​lèi xū​yào dì​qiú, dàn​shì dì​qiú bù​xū​yào rén​lèi.

    Humans need Earth, but the Earth does not need humans.

    Source: CCMatrix

  4. 但是，有些办法能够加速愈合的过程。

    dàn​shì, yǒu​xiē bàn​fǎ néng​gòu jiā​sù yù​hé de guò​chéng.

    However, there are some ways to speed up the healing process.

    Source: CCMatrix

  5. 但是，长期的压力会损害我们的健康。

    dàn​shì, cháng​qī de yā​lì huì sǔn​hài wǒ​men de jiàn​kāng.

    However, long-term stress can harm our health.

    Source: CCMatrix

  6. 他想呼吸，需要呼吸，但是水不会退去。

    tā xiǎng hū​xī, xū​yào hū​xī, dàn​shì shuǐ bù​huì tuì​qù.

    He wanted to breathe, needed to breathe, but the water wouldn't recede.

    Source: CCMatrix

  7. 但是，这把椅子和那些椅子有点不同。

    dàn​shì, zhè bǎ yǐ​zi hé nà​xiē yǐ​zi yǒu​diǎn bù​tóng.

    However, this chair is a bit different from those chairs.

    Source: CCMatrix

  8. 但是我被那些我不认识的人包围了。

    dàn​shì wǒ bèi nà​xiē wǒ bù rèn​shi de rén bāo​wéi le.

    I was surrounded by people I didn’t know.

    Source: CCMatrix

  9. 我还没准备好出柜，但是我开始流泪。

    wǒ hái​méi zhǔn​bèi hǎo chū guì, dàn​shì wǒ kāi​shǐ liú lèi.

    I wasn't ready to come out, but I started to cry.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我认识你，但是我不记得你的名字了。

    wǒ rèn​shi nǐ, dàn​shì wǒ bù jì de nǐ de míng​zi le.

    I know you, but I don't remember your name.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我知道你不耐烦，但是事情得花时间。

    wǒ zhī​dao nǐ bù​nài​fán, dàn​shì shì​qing děi huā shí​jiān.

    I know that you're impatient, but things take time.

    Source: OpenSubtitles

  12. 但是，有时候，并非一切都按计划进行。

    dàn​shì, yǒu shí​hou, bìng​fēi yī​qiè dōu àn jì​huà jìn​xíng.

    However, sometimes not everything goes as planned.

    Source: CCMatrix

  13. 我很害怕失去爱，但是我更怕再去爱。

    wǒ hěn hài​pà shī​qù ài, dàn​shì wǒ gèng pà zài qù ài.

    I'm scared to lose love but even more scared to love again.

    Source: CCMatrix

  14. 我有其他的选择，但是我没有选它们。

    wǒ yǒu qí​tā de xuǎn​zé, dàn​shì wǒ méi​yǒu xuǎn tā​men.

    I had other options, but I didn't choose them.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  15. 但是我也知道她不是你真正的太太。

    dàn​shì wǒ yě zhī​dao tā bù​shì nǐ zhēn​zhèng de tài​tai.

    I know she's not your actual wife.

    Source: OpenSubtitles

  16. 但是，可能有必要手动更改某些设置。

    dàn​shì, kě​néng yǒu bì​yào shǒu​dòng gēng​gǎi mǒu​xiē shè​zhì.

    It might be necessary, however, to manually change some settings.

    Source: CCMatrix

  17. 但是，你的生活可以在眨眼之间改变。

    dàn​shì, nǐ de shēng​huó kě​yǐ zài zhǎ​yǎn zhī​jiān gǎi​biàn.

    However, your life can change in the blink of an eye.

    Source: CCMatrix

  18. 但是冬季并不像你想象得那般寒冷。

    dàn​shì dōng​jì bìng​bù xiàng nǐ xiǎng xiàng de nà​bān hán​lěng.

    Winter is not as cold as you think.

    Source: CCMatrix

  19. 但是世界并不总是一个公正的地方。

    dàn​shì shì​jiè bìng​bù zǒng​shì yī​ge gōng​zhèng de dì​fang.

    The world is not always a fair place.

    Source: CCMatrix

  20. 它们有控制旋钮，但是被隐藏起来了。

    tā​men yǒu kòng​zhì xuán​niǔ, dàn​shì bèi yǐn​cáng qǐ​lai le.

    They have control knobs, but they’re hidden.

    Source: CCMatrix