dī​tóu​bù​yǔ

to hang one's head in silence