余党 Origin — Dong Chinese Dictionary

yúdǎng

remnants

yú I Simplified

Original meaning: residence

Pictograph of a small shelter. Based on the original meaning "residence", now written as 舍. The current meaning is a phonetic loan.

Character Evolution

Oracle form — Oracle Bone ~1250-1000 BC

Oracle form — Oracle Bone ~1250-1000 BC

Oracle form — Oracle Bone ~1250-1000 BC

Bronze form — Bronze Early Western Zhou ~1000 BC

Bronze form — Bronze Late Western Zhou ~800 BC

Bronze form — Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC

Bronze form — Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC

Bronze form — Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC

Bronze form — Bronze Early Warring States ~400 BC

Bronze form — Bronze Late Warring States ~250 BC

Bronze form — Bronze Qin 221-206 BC

Seal form — Seal Warring States (Chu) 475-221 BC

Seal form — Seal Warring States (Chu) 475-221 BC

Seal form — Seal Shuowen ~100 AD

Seal form — Seal Shuowen ~100 AD

Clerical form — Clerical Qin 221-206 BC

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Eastern Han 25-220 AD

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Component uses

Sound (9 of 17 verified)

除途茶徐舍叙涂斜俞荼馀蜍餘狳酴敘嵞

Meaning (0 of 2 verified)

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	yo	la	1sg., prob. a polite form

說文解字

《說文》：“余，語之舒也。从八，舍省聲。，二余也，讀與余同。”

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

dǎng political party Simplified

Original meaning: dark

Simplified form of 黨. Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 尚 represents the sound. Based on the original meaning "dark". The current meaning is a phonetic loan.

Components

尚 Sound component

shàng, shang esteem

儿 Simplified component

r, ér child

Shorthand for the 黑 component in the traditional character 黨.

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode

excess, remainder Traditional

Phonosemantic compound. 飠 represents the meaning and 余 represents the sound.

Components

飠 Meaning component

eat

飠 is a component form of 食.

余 Sound component

yú I

Character Evolution

Seal form — Seal Shuowen ~100 AD

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Eastern Han 25-220 AD

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	yo	la	remains; surplus

說文解字

《說文》：“餘，饒也。从食，余聲。”

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)

dǎng political party Traditional

Original meaning: dark

Phonosemantic compound. 黑 represents the meaning and 尚 represents the sound. Based on the original meaning "dark". The current meaning is a phonetic loan.

Components

尚 Sound component

shàng, shang esteem

黑 Meaning component

hēi black

Change in meaning

黑 hints at the original meaning of 黨, "dark", which is no longer the most common meaning of 黨 in modern Mandarin.

Character Evolution

Bronze form — Bronze Late Warring States ~250 BC

Seal form — Seal Warring States (Chu) 475-221 BC

Seal form — Seal Shuowen ~100 AD

Clerical form — Clerical Qin 221-206 BC

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Western Han 202 BC-9 AD

Clerical form — Clerical Eastern Han 25-220 AD

Clerical form — Clerical Western Jin 266-316 AD

Regular Modern

▼ More ▲ Less

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

	Middle Chinese	Old Chinese	Gloss
Baxter-Sagart	tangX	tˤaŋʔ	500 families; relatives

說文解字

《說文》：“黨，不鮮也。从黑，尚聲。”

Sources

Character origin: 漢語多功能字庫
Readings & variants: Unicode
Historical pronunciations: Baxter-Sagart
Historical images: Academia Sinica
Etymology: Shuowen Jiezi (說文解字)