43,065 sentences — page 1873 of 2154

37441. 真正的学习是从你离开学校开始的。

       zhēn​zhèng de xué​xí shì cóng nǐ lí​kāi xué​xiào kāi​shǐ de.

       Real learning starts when you leave school.

       Source: CCMatrix

37442. 另一个需要考虑的因素是你的预算。

       lìng yī​ge xū​yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì nǐ de yù​suàn.

       Another factor to consider is your budget.

       Source: CCMatrix

37443. 你会向其他人推荐这条职业道路吗？

       nǐ huì xiàng qí​tā rén tuī​jiàn zhè tiáo zhí​yè dào​lù ma?

       Would you recommend this career path to others?

       Source: CCMatrix

37444. 我在这些事情上比你有更多的经验。

       wǒ zài zhè​xiē shì​qing shang bǐ nǐ yǒu gèng​duō de jīng​yàn.

       I have more experience in these matters than you.

       Source: CCMatrix

37445. 你应该好好想想接下来发生的事情。

       nǐ yīng​gāi hǎo​hǎo xiǎng xiǎng jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing.

       You should carefully think about what happens next.

       Source: CCMatrix

37446. 他们会喜爱你、帮助你、把秘密告诉你。

       tā​men huì xǐ'ài nǐ, bāng​zhù nǐ, bǎ mì​mì gào​sù nǐ.

       They'll love you and help you and tell you their secrets.

       Source: CCMatrix

37447. 你能描述一下这个职位的最佳人选？

       nǐ néng miáo​shù yī​xià zhè​ge zhí​wèi de zuì​jiā rén​xuǎn?

       Can you describe the ideal candidate for this position?

       Source: CCMatrix

37448. 今天你是第二个对我说这话的人了。

       jīn​tiān nǐ shì dì'èr ge duì wǒ shuō zhè huà de rén le.

       You are the second person to say that to me today.

       Source: CCMatrix

37449. 它们像是你必须要进入的陌生国度。

       tā​men xiàng shì nǐ bì​xū yào jìn​rù de mò​shēng guó​dù.

       They're like strange countries that you have to enter.

       Source: CCMatrix

37450. 只有你能够决定如何处置你的人生。

       zhǐ​yǒu nǐ néng​gòu jué​dìng rú​hé chǔ​zhì nǐ de rén​shēng.

       Only you can decide what to do with your life.

       Source: OpenSubtitles

37451. 你已经开始了你的圣诞节购物了吗？

       nǐ yǐ​jing kāi​shǐ le nǐ de shèng​dàn​jié gòu​wù le ma?

       So, have you started your Christmas shopping yet?

       Source: CCMatrix

37452. 问问你自己，你为什么不喜欢这个人。

       wèn wen nǐ zì​jǐ, nǐ wèi​shén​me bù xǐ​huan zhè​ge rén.

       Ask yourself why you don’t like this person.

       Source: CCMatrix

37453. 这已经是24小时内你第三次忘东西了。

       zhè yǐ​jing shì24 xiǎo​shí nèi nǐ dì sān​cì wàng dōng​xi le.

       This is the third time in 24 hours you've forgotten something.

       Source: OpenSubtitles

37454. 你可能不得不做出一些艰难的决定。

       nǐ kě​néng bù​dé​bù zuò chū yī​xiē jiān​nán de jué​dìng.

       You may need to make some tough decisions.

       Source: CCMatrix

37455. 看到一个模式甚至可以让你更聪明。

       kàn dào yī​ge mó​shì shèn​zhì kě​yǐ ràng nǐ gèng cōng​ming.

       Seeing a pattern can even make you smarter.

       Source: CCMatrix

37456. 你会遇到你不知道如何解决的问题。

       nǐ huì yù dào nǐ bù​zhī​dào rú​hé jiě​jué de wèn​tí.

       You will encounter problems you don’t know how to solve.

       Source: CCMatrix

37457. 我并不生活在那个世界里，你也不是。

       wǒ bìng​bù shēng​huó zài nà​ge shì​jiè li, nǐ yě bù​shì.

       I don’t live in that world and neither do you.

       Source: CCMatrix

37458. 你可以让人们为你的想法感到兴奋。

       nǐ kě​yǐ ràng rén​men wèi nǐ de xiǎng​fa gǎn dào xīng​fèn.

       You are able to get people excited about your ideas.

       Source: CCMatrix

37459. 害羞只是表示你害怕跟其他人互动。

       hài​xiū zhǐ​shì biǎo​shì nǐ hài​pà gēn qí​tā rén hù​dòng.

       Being shy just means that you're scared to interact with other people.

       Source: CCMatrix

37460. 压力可以使你的皮肤更干燥，更敏感。

       yā​lì kě​yǐ shǐ nǐ de pí​fū gèng gān​zào, gèng mǐn​gǎn.

       Stress can make your skin drier and more sensitive.

       Source: CCMatrix