43,065 sentences — page 636 of 2154

12701. 我能和你一起去吗？

       wǒ néng hé nǐ yī​qǐ qù ma?

       Can I go with you?

       Source: OpenSubtitles

12702. 我觉得你不会嫁给他的。

       wǒ jué​de nǐ bù​huì jià​gěi tā de.

       I don't think you'll marry him.

       Source: OpenSubtitles

12703. 总有一天会轮到你。

       zǒng​yǒu​yì​tiān huì lún​dào nǐ.

       One day your turn will come.

       Source: OpenSubtitles

12704. 你是从何时爱上舞蹈的？

       nǐ shì cóng hé​shí ài shang wǔ​dǎo de?

       When did you fall in love with dance?

       Source: CCMatrix

12705. 或许你在寻找教会。

       huò​xǔ nǐ zài xún​zhǎo jiào​huì.

       Perhaps you’re looking for a church.

       Source: CCMatrix

12706. 你看到发动机了吗？

       nǐ kàn dào fā​dòng​jī le ma?

       Did you see the engine?

       Source: OpenSubtitles

12707. 你似乎认识每个人。

       nǐ sì​hū rèn​shi měi​ge​rén.

       You seem to know everyone.

       Source: OpenSubtitles

12708. 我正想打电话给你。

       wǒ zhèng xiǎng dǎ diàn​huà gěi nǐ.

       I was just about to call you.

       Source: OpenSubtitles

12709. 你为什么在我家里？

       nǐ wèi​shén​me zài wǒ jiā​lǐ?

       Why are you in my house?

       Source: OpenSubtitles

12710. 你相信你所做的吗？

       nǐ xiāng​xìn nǐ suǒ zuò de ma?

       Do you believe in what you're doing?

       Source: CCMatrix

12711. 我不会和你回家的。

       wǒ bù​huì hé nǐ huí jiā de.

       I'm not going home with you.

       Source: OpenSubtitles

12712. 很抱歉，但是你别无选择。

       hěn bào​qiàn, dàn​shì nǐ bié​wú​xuǎn​zé.

       I'm sorry, but you have no choice.

       Source: OpenSubtitles

12713. 咖啡因能让你更加清醒。

       kā​fēi​yīn néng ràng nǐ gèng​jiā qīng​xǐng.

       Caffeine can make you more alert.

       Source: CCMatrix

12714. 一切都是你自己的想象。

       yī​qiè dōu shì nǐ zì​jǐ de xiǎng​xiàng.

       Everything is just your own imagination.

       Source: OpenSubtitles

12715. 他们值得你的尊敬。

       tā​men zhí​de nǐ de zūn​jìng.

       They deserve your respect.

       Source: CCMatrix

12716. 你的哥哥是她们的教练。

       nǐ de gē​ge shì tā​men de jiào​liàn.

       Your brother's their coach.

       Source: AI Challenger 2017

12717. 你的旅程将从这里开始。

       nǐ de lǚ​chéng jiāng cóng zhè​lǐ kāi​shǐ.

       Your journey will begin here.

       Source: OpenSubtitles

12718. 你会食用袋鼠肉吗？

       nǐ huì shí​yòng dài​shǔ ròu ma?

       Would you eat kangaroo meat?

       Source: CCMatrix

12719. 你为什么退出赛车？

       nǐ wèi​shén​me tuì chū sài​chē?

       Why did you quit racing?

       Source: OpenSubtitles

12720. 你都无法想象我的感受。

       nǐ dōu wú​fǎ xiǎng xiàng wǒ​de gǎn​shòu.

       You can't even imagine how I'm feeling.

       Source: OpenSubtitles