29,389 sentences — page 64 of 1470

1261. 她们看见你进来了吗？

      tā​men kàn​jiàn nǐ jìn​lái le ma?

      Did they see you come in?

      Source: OpenSubtitles

1262. 别担心，你不会发胖的。

      bié dān​xīn, nǐ bù huì fā​pàng de.

      Don't worry, you won't get fat.

      Source: OpenSubtitles

1263. ‎你怎么会有我的东西？

      ‎ nǐ zěn​me huì yǒu wǒ de dōng​xi?

      How do you have my things?

      Source: OpenSubtitles

1264. 我们必须找到你哥哥。

      wǒ​men bì​xū zhǎo​dào nǐ gē​ge.

      We must find your brother.

      Source: OpenSubtitles

1265. 董事会希望你先发言。

      dǒng​shì​huì xī​wàng nǐ xiān fā​yán.

      The Board would like you to speak first.

      Source: OpenSubtitles

1266. 我不会再见到你了吧？

      wǒ bù huì zài jiàn​dào nǐ le ba?

      I'm not gonna see you any more, am I?

      Source: OpenSubtitles

1267. 我会告诉他们我爱你。

      wǒ huì gào​su tā​men wǒ ài nǐ.

      I'll tell them I love you.

      Source: OpenSubtitles

1268. 你现在是在担心我吗？

      nǐ xiàn​zài shì zài dān​xīn wǒ ma?

      Are you worrying about me?

      Source: OpenSubtitles

1269. 他现在需要你的力量。

      tā xiàn​zài xū​yào nǐ de lì​liang.

      He needs your strength right now.

      Source: OpenSubtitles

1270. 这是你第一份工作吗？

      zhè shì nǐ dì​yī fèn gōng​zuò ma?

      Is this your first job?

      Source: OpenSubtitles

1271. 我们是来和你分手的。

      wǒ​men shì lái hé nǐ fēn​shǒu de.

      We are here to break up with you.

      Source: OpenSubtitles

1272. 你的压力指数非常高。

      nǐ de yā​lì zhǐ​shù fēi​cháng gāo.

      Your stress level is extremely high.

      Source: OpenSubtitles

1273. 我以为你不会介意的。

      wǒ yǐ​wéi nǐ bù huì jiè​yì de.

      I didn't think you'd mind.

      Source: OpenSubtitles

1274. 你为什么改变主意了？

      nǐ wèi​shén​me gǎi​biàn zhǔ​yi le?

      Why did you change your mind?

      Source: OpenSubtitles

1275. 我又不是你这种怪物。

      wǒ yòu bù shì nǐ zhèi zhǒng guài​wu.

      I'm not a monster like you.

      Source: OpenSubtitles

1276. 他说他喜欢你的头发。

      tā shuō tā xǐ​huan nǐ de tóu​fa.

      He says he likes your hair.

      Source: OpenSubtitles

1277. 你是唯一需要我的人。

      nǐ shì wéi​yī xū​yào wǒ de rén.

      You're the only person who needs me.

      Source: OpenSubtitles

1278. 你到底有没有用梯子？

      nǐ dào​dǐ yǒu​méi​yǒu yòng tī​zi?

      Did you even use the ladder?

      Source: OpenSubtitles

1279. 你知道我妈在哪里吗？

      nǐ zhī​dào wǒ mā zài nǎ​lǐ ma?

      Do you know where my mother is?

      Source: OpenSubtitles

1280. 我是你爸爸啊，不是吗？

      wǒ shì nǐ bà​ba a, bù shì ma?

      I'm your father, aren't I?

      Source: OpenSubtitles