29,389 sentences — page 694 of 1470

13861. 我还能再见你吗？

       wǒ hái néng zài jiàn nǐ ma?

       Will I ever see you again?

       Source: OpenSubtitles

13862. 我是你的囚犯吗？

       wǒ shì nǐ de qiú​fàn ma?

       Am I your prisoner?

       Source: OpenSubtitles

13863. 你和她有联系吗？

       nǐ hé tā yǒu lián​xì ma?

       Are you in touch with her?

       Source: OpenSubtitles

13864. ‎你是我们的英雄！

       ‎ nǐ shì wǒ​men de yīng​xióng!

       You're our hero!

       Source: OpenSubtitles

13865. 你今天一整天都干了什么？

       nǐ jīn​tiān yī zhěng tiān dōu gàn le shén​me?

       What did you do all day?

       Source: OpenSubtitles

13866. 你准备好释放合成剂了吗？

       nǐ zhǔn​bèi hǎo shì​fàng hé​chéng​jì le ma?

       Are you ready to release the compound?

       Source: OpenSubtitles

13867. 你看起来还不错。

       nǐ kàn​qǐ​lai hái bù​cuò.

       You look pretty good.

       Source: OpenSubtitles

13868. 你是她的老板吗？

       nǐ shì tā de lǎo​bǎn ma?

       Are you her boss?

       Source: OpenSubtitles

13869. 你的裤子我穿起来太大了。

       nǐ de kù​zi wǒ chuān qi​lai tài dà le.

       Your pants are too big for me.

       Source: OpenSubtitles

13870. 我离开你父亲了。

       wǒ lí​kāi nǐ fù​qīn le.

       I've left your father.

       Source: OpenSubtitles

13871. 你可以改变主意。

       nǐ kě​yǐ gǎi​biàn zhǔ​yi.

       You can change your mind.

       Source: OpenSubtitles

13872. 你想找份工作吗？

       nǐ xiǎng zhǎo fèn gōng​zuò ma?

       You want a job?

       Source: OpenSubtitles

13873. 嘿，你为什么不加入我们呢？

       hēi, nǐ wèi​shén​me bù jiā​rù wǒ​men ne?

       Hey, why don't you join us?

       Source: OpenSubtitles

13874. 毕竟我比你更了解这张脸。

       bì​jìng wǒ bǐ nǐ gèng liǎo​jiě zhè zhāng liǎn.

       After all, I know this face better than you do.

       Source: OpenSubtitles

13875. 你为什么不跟我们一起去？

       nǐ wèi​shén​me bù gēn wǒ​men yī​qǐ qù?

       Why don't you come with us?

       Source: OpenSubtitles

13876. 你最近似乎很忙。

       nǐ zuì​jìn sì​hū hěn máng.

       You seem very busy these days.

       Source: OpenSubtitles

13877. 你告诉别人了吗？

       nǐ gào​su bié​ren le ma?

       Did you tell anyone?

       Source: OpenSubtitles

13878. 你对她认真的吗？

       nǐ duì tā rèn​zhēn de ma?

       Are you serious about her?

       Source: OpenSubtitles

13879. 你不是我的奴隶。

       nǐ bù shì wǒ de nú​lì.

       You're not my slave.

       Source: OpenSubtitles

13880. 你到底去哪儿了？

       nǐ dào​dǐ qù nǎ​r le?

       Where the hell have you been?

       Source: OpenSubtitles