29,389 sentences — page 742 of 1470

14821. 我保证把知道的都告诉你。

       wǒ bǎo​zhèng bǎ zhī​dào de dōu gào​su nǐ.

       I'll tell you everything I know, I promise.

       Source: OpenSubtitles

14822. 你最好别打我老公的主意。

       nǐ zuì​hǎo bié dǎ wǒ lǎo​gōng de zhǔ​yi.

       You'd better not flirt with my husband.

       Source: OpenSubtitles

14823. 她和你在一起吗？

       tā hé nǐ zài​yī​qǐ ma?

       Is she with you?

       Source: OpenSubtitles

14824. 这是你打开的吗？

       zhè shì nǐ dǎ​kāi de ma?

       Did you open this?

       Source: OpenSubtitles

14825. 我要你为我跳舞。

       wǒ yào nǐ wèi wǒ tiào​wǔ.

       I want you to dance for me.

       Source: OpenSubtitles

14826. 你现在必须离开高速公路！

       nǐ xiàn​zài bì​xū lí​kāi gāo​sù​gōng​lù!

       You have to get off the freeway, now!

       Source: OpenSubtitles

14827. 你知道你的弱点是什么吗？

       nǐ zhī​dào nǐ de ruò​diǎn shì shén​me ma?

       Do you know what your weakness is?

       Source: OpenSubtitles

14828. ‎今天不是你妈妈的生日吗？

       ‎ jīn​tiān bù shì nǐ mā​ma de shēng​rì ma?

       Isn't today your mother's birthday?

       Source: OpenSubtitles

14829. 谢谢你的冰淇淋。

       xiè​xie nǐ de bīng​qí​lín.

       Thank you for the ice cream.

       Source: OpenSubtitles

14830. 你会感受到一切。

       nǐ huì gǎn​shòu dào yī​qiè.

       You will feel everything.

       Source: OpenSubtitles

14831. 这是我给你的情人节礼物。

       zhè shì wǒ gěi nǐ de Qíng​rén​jié lǐ​wù.

       This is my Valentine's gift for you.

       Source: OpenSubtitles

14832. 她不是应该和你在一起吗？

       tā bù shì yīng​gāi hé nǐ zài​yī​qǐ ma?

       Isn't she supposed to be with you?

       Source: OpenSubtitles

14833. 你觉得我漂亮吗？

       nǐ jué​de wǒ piào​liang ma?

       Do you think I'm beautiful?

       Source: OpenSubtitles

14834. 你看鞋子干什么？

       nǐ kàn xié​zi gàn shén​me?

       Why are you looking at your shoes?

       Source: OpenSubtitles

14835. 他们给你吃饭吗？

       tā​men gěi nǐ chī​fàn ma?

       Do they feed you?

       Source: OpenSubtitles

14836. 你需要一个男人。

       nǐ xū​yào yī gè nán​rén.

       You need a man.

       Source: OpenSubtitles

14837. 她和你一样诚实。

       tā hé nǐ yī​yàng chéng​shí.

       She's as honest as you are.

       Source: OpenSubtitles

14838. ‪你为什么说话像爸爸一样？

       ‪ nǐ wèi​shén​me shuō​huà xiàng bà​ba yī​yàng?

       Why are you talking like Dad?

       Source: OpenSubtitles

14839. 你知道他是对的。

       nǐ zhī​dào tā shì duì de.

       You know he's right.

       Source: OpenSubtitles

14840. 我跟他说就是你。

       wǒ gēn tā shuō jiù shì nǐ.

       I told him it was you.

       Source: OpenSubtitles