29,389 sentences — page 764 of 1470

15261. 你不知道男人是怎么想的。

       nǐ bù zhī​dào nán​rén shì zěn​me xiǎng de.

       You don't know how guys think.

       Source: OpenSubtitles

15262. 你这么快就忘了？

       nǐ zhè​me kuài jiù wàng le?

       You've forgotten so quickly?

       Source: OpenSubtitles

15263. 我以为你认识他。

       wǒ yǐ​wéi nǐ rèn​shi tā.

       I thought you knew him.

       Source: OpenSubtitles

15264. 我还以为你要向我道歉呢。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ yào xiàng wǒ dào​qiàn ne.

       I thought you were going to apologize to me.

       Source: OpenSubtitles

15265. 我为你做了一切。

       wǒ wèi nǐ zuò le yī​qiè.

       I've done everything for you.

       Source: OpenSubtitles

15266. 你真不擅长说谎。

       nǐ zhēn bù shàn​cháng shuō​huǎng.

       You're so bad at lying.

       Source: OpenSubtitles

15267. 你知道蝴蝶是怎么死的吗？

       nǐ zhī​dào hú​dié shì zěn​me sǐ de ma?

       Do you know how butterflies die?

       Source: OpenSubtitles

15268. 我觉得你会想和他谈谈的。

       wǒ jué​de nǐ huì xiǎng hé tā tán​tán de.

       I think you're gonna want to talk to him.

       Source: OpenSubtitles

15269. 我给你一年时间。

       wǒ gěi nǐ yī nián shí​jiān.

       I'll give you a year.

       Source: OpenSubtitles

15270. 他毁了你的人生。

       tā huǐ le nǐ de rén​shēng.

       He ruined your life.

       Source: OpenSubtitles

15271. 你有什么事都可以告诉我。

       nǐ yǒu shén​me shì dōu kě​yǐ gào​su wǒ.

       You can tell me anything.

       Source: OpenSubtitles

15272. 我请求你原谅我。

       wǒ qǐng​qiú nǐ yuán​liàng wǒ.

       I'm asking you to forgive me.

       Source: OpenSubtitles

15273. 他的名字跟你和你爸一样。

       tā de míng​zi gēn nǐ hé nǐ bà yī​yàng.

       He has the same name as you and your father.

       Source: OpenSubtitles

15274. 你知道我们是干什么的吧？

       nǐ zhī​dào wǒ​men shì gàn shén​me de ba?

       You know what we do, right?

       Source: OpenSubtitles

15275. 你认为你为什么把他带来？

       nǐ rèn​wéi nǐ wèi​shén​me bǎ tā dài​lái?

       Why do you think you brought him here?

       Source: OpenSubtitles

15276. 这就是你的借口？

       zhèi jiù shì nǐ de jiè​kǒu?

       That's your excuse?

       Source: OpenSubtitles

15277. 她会以为你跑了。

       tā huì yǐ​wéi nǐ pǎo le.

       She'll think you've run off.

       Source: OpenSubtitles

15278. 你从没告诉过我。

       nǐ cóng méi gào​su guo wǒ.

       You never told me.

       Source: OpenSubtitles

15279. 找你新搭档玩去。

       zhǎo nǐ xīn dā​dàng wán qù.

       Go play with your new partner.

       Source: OpenSubtitles

15280. 你可以信任她的。

       nǐ kě​yǐ xìn​rèn tā de.

       You can trust her.

       Source: OpenSubtitles