29,389 sentences — page 786 of 1470

15701. 你是怎么受伤的？

       nǐ shì zěn​me shòu​shāng de?

       How did you get hurt?

       Source: OpenSubtitles

15702. 我无法停止想你。

       wǒ wú​fǎ tíng​zhǐ xiǎng nǐ.

       I can't stop thinking about you.

       Source: OpenSubtitles

15703. 你确实匆忙离开了航天局。

       nǐ què​shí cōng​máng lí​kāi le háng​tiān​jú.

       You did leave NASA in a hurry.

       Source: OpenSubtitles

15704. 我以前告诉过你。

       wǒ yǐ​qián gào​su guo nǐ.

       I've told you before.

       Source: OpenSubtitles

15705. ‪你喜欢胡萝卜吗？

       ‪ nǐ xǐ​huan hú​luó​bo ma?

       Do you like carrots?

       Source: OpenSubtitles

15706. 也许你听说过他。

       yě​xǔ nǐ tīng​shuō guo tā.

       Perhaps you've heard of him.

       Source: OpenSubtitles

15707. 你怎敢如此无礼？

       nǐ zěn gǎn rú​cǐ wú​lǐ?

       How dare you be so rude?

       Source: OpenSubtitles

15708. 这肯定是给你的。

       zhè kěn​dìng shì gěi nǐ de.

       This must be for you.

       Source: OpenSubtitles

15709. 你在这里不安全。

       nǐ zài zhè​lǐ bù ān​quán.

       You're not safe here.

       Source: OpenSubtitles

15710. 你有五个新朋友。

       nǐ yǒu wǔ gè xīn péng​you.

       You have five new friends.

       Source: OpenSubtitles

15711. 你妈妈怎么样了？

       nǐ mā​ma zěn​me​yàng le?

       How is your mother?

       Source: OpenSubtitles

15712. 不唱歌的时候，你做些什么？

       bù chàng​gē de shí​hou, nǐ zuò xiē shén​me?

       What do you do when you're not singing?

       Source: OpenSubtitles

15713. 看看我和你妈妈。

       kàn​kan wǒ hé nǐ mā​ma.

       Look at your mom and me.

       Source: OpenSubtitles

15714. 你觉得半年后我们会怎样？

       nǐ jué​de bàn nián hòu wǒ​men huì zěn​yàng?

       Where do you think we're gonna be in six months?

       Source: OpenSubtitles

15715. 你是那天负责翻页的人吧？

       nǐ shì nà tiān fù​zé fān​yè de rén ba?

       You were the page turner, right?

       Source: OpenSubtitles

15716. 你玩得不开心吗？

       nǐ wán de bù kāi​xīn ma?

       Aren't you having a good time?

       Source: OpenSubtitles

15717. 他们问了你什么？

       tā​men wèn le nǐ shén​me?

       What did they ask you?

       Source: OpenSubtitles

15718. 你是个很棒的人。

       nǐ shì gè hěn bàng de rén.

       You're a wonderful person.

       Source: OpenSubtitles

15719. 我也会很想你的。

       wǒ yě huì hěn xiǎng nǐ de.

       I'm gonna miss you too.

       Source: OpenSubtitles

15720. ‎你为什么戴眼镜？

       ‎ nǐ wèi​shén​me dài yǎn​jìng?

       Why are you wearing glasses?

       Source: OpenSubtitles