29,389 sentences — page 809 of 1470

16161. 你终于准备好了。

       nǐ zhōng​yú zhǔn​bèi hǎo le.

       You're finally ready.

       Source: OpenSubtitles

16162. ‎你觉得这就是英雄主义吗？

       ‎ nǐ jué​de zhèi jiù shì yīng​xióng zhǔ​yì ma?

       Do you think this is heroism?

       Source: OpenSubtitles

16163. 你为什么自己一个人吃饭？

       nǐ wèi​shén​me zì​jǐ yī​gè​rén chī​fàn?

       Why are you eating by yourself?

       Source: OpenSubtitles

16164. 很高兴又见到你！

       hěn gāo​xìng yòu jiàn​dào nǐ!

       Nice to see you again!

       Source: OpenSubtitles

16165. 还记得我一直跟你说的吗？

       hái jì​de wǒ yī​zhí gēn nǐ shuō de ma?

       Remember what I always told you?

       Source: OpenSubtitles

16166. 你愿意付多少钱？

       nǐ yuàn​yì fù duō​shao qián?

       How much are you willing to pay?

       Source: OpenSubtitles

16167. 我可以教你游泳。

       wǒ kě​yǐ jiāo nǐ yóu​yǒng.

       I can teach you to swim.

       Source: OpenSubtitles

16168. ‎你有确切地点吗？

       ‎ nǐ yǒu què​qiè dì​diǎn ma?

       Do you have the exact location?

       Source: OpenSubtitles

16169. 你为什么不开枪？

       nǐ wèi​shén​me bù kāi​qiāng?

       Why didn't you shoot?

       Source: OpenSubtitles

16170. 你还不能吃东西。

       nǐ hái bù néng chī dōng​xi.

       You can't eat yet.

       Source: OpenSubtitles

16171. 你愿意原谅我吗？

       nǐ yuàn​yì yuán​liàng wǒ ma?

       Can you forgive me?

       Source: OpenSubtitles

16172. 你说我利用她是什么意思？

       nǐ shuō wǒ lì​yòng tā shì shén​me yì​si?

       What do you mean I'm using her?

       Source: OpenSubtitles

16173. 也许你可以帮我。

       yě​xǔ nǐ kě​yǐ bāng wǒ.

       Maybe you can help me.

       Source: OpenSubtitles

16174. 你爸爸是个硬汉。

       nǐ bà​ba shì gè yìng​hàn.

       Your dad is a tough guy.

       Source: OpenSubtitles

16175. 你不用马上回答。

       nǐ bù yòng mǎ​shàng huí​dá.

       You don't have to answer right away.

       Source: Tatoeba

16176. 他们在四处找你。

       tā​men zài sì​chù zhǎo nǐ.

       They are looking for you everywhere.

       Source: OpenSubtitles

16177. 你说她被释放是什么意思？

       nǐ shuō tā bèi shì​fàng shì shén​me yì​si?

       What d'you mean, she's being released?

       Source: OpenSubtitles

16178. 把你的手表给我！

       bǎ nǐ de shǒu​biǎo gěi wǒ!

       Give me your watch!

       Source: OpenSubtitles

16179. 现在我确定你是真的疯了。

       xiàn​zài wǒ què​dìng nǐ shì zhēn​de fēng le.

       Now I know you're crazy.

       Source: OpenSubtitles

16180. 你是我们的家人。

       nǐ shì wǒ​men de jiā​rén.

       You are our family.

       Source: OpenSubtitles