29,389 sentences — page 825 of 1470

16481. 你必须离开这里。

       nǐ bì​xū lí​kāi zhè​lǐ.

       You have to get out of here.

       Source: OpenSubtitles

16482. 我不想去理解你。

       wǒ bù xiǎng qù lǐ​jiě nǐ.

       I don't want to understand you.

       Source: OpenSubtitles

16483. 你不生我的气吗？

       nǐ bù shēng wǒ de qì ma?

       Aren't you angry with me?

       Source: OpenSubtitles

16484. 我可以载你回家什么的吗？

       wǒ kě​yǐ zài nǐ huí​jiā shén​me​de ma?

       Can I give you a ride home or something?

       Source: OpenSubtitles

16485. 你是上帝的孩子。

       nǐ shì Shàng​dì de hái​zi.

       You're a child of God.

       Source: OpenSubtitles

16486. 这不是你的战斗。

       zhè bù shì nǐ de zhàn​dòu.

       This isn't your fight.

       Source: OpenSubtitles

16487. 你是不是有些事想跟我说？

       nǐ shì bù shì yǒu xiē shì xiǎng gēn wǒ shuō?

       Is there something you want to tell me?

       Source: OpenSubtitles

16488. 你还有其它证据要出示吗？

       nǐ hái yǒu qí​tā zhèng​jù yào chū​shì ma?

       Do you have any further evidence to present?

       Source: OpenSubtitles

16489. 你为什么要下车？

       nǐ wèi​shén​me yào xià​chē?

       Why are you getting off?

       Source: OpenSubtitles

16490. 你上次见到她是什么时候？

       nǐ shàng cì jiàn​dào tā shì shén​me shí​hou?

       When did you last see her?

       Source: OpenSubtitles

16491. 爸爸，你在干什么？

       bà​ba, nǐ zài gàn shén​me?

       Daddy, what are you doing?

       Source: OpenSubtitles

16492. 我猜你是个军人。

       wǒ cāi nǐ shì gè jūn​rén.

       I figured you were an army man.

       Source: OpenSubtitles

16493. 我从家里给你带了点东西。

       wǒ cóng jiā lǐ gěi nǐ dài le diǎn dōng​xi.

       I brought you something from home.

       Source: OpenSubtitles

16494. 你也这么认为吗？

       nǐ yě zhè​me rèn​wéi ma?

       Do you think so, too?

       Source: OpenSubtitles

16495. 谢谢你送我回家。

       xiè​xie nǐ sòng wǒ huí​jiā.

       Thanks for taking me home.

       Source: OpenSubtitles

16496. 你是怎么跑进我家里来的？

       nǐ shì zěn​me pǎo​jìn wǒ jiā​lǐ lái de?

       How did you get into my house?

       Source: OpenSubtitles

16497. 你又不是外国人。

       nǐ yòu bù shì wài​guó​rén.

       You are not a foreigner.

       Source: OpenSubtitles

16498. 我丈夫不能见你。

       wǒ zhàng​fu bù néng jiàn nǐ.

       My husband can't see you.

       Source: OpenSubtitles

16499. 我觉得你发烧了。

       wǒ jué​de nǐ fā​shāo le.

       I think you have a fever.

       Source: Tatoeba

16500. 你不是无神论者。

       nǐ bù shì wú​shén​lùn zhě.

       You are not an atheist.

       Source: OpenSubtitles