43,065 sentences — page 892 of 2154

17821. 她能保护自己的，谢谢你了。

       tā néng bǎo​hù zì​jǐ de, xiè​xie nǐ le.

       She can protect herself, thank you.

       Source: CCMatrix

17822. 他在跟你讲话吗？

       tā zài gēn nǐ jiǎng huà ma?

       Is he talking to you?

       Source: OpenSubtitles

17823. 如果你是司机，你会怎么做？

       rú​guǒ nǐ shì sī​jī, nǐ huì zěn​me zuò?

       What would you do if you were the driver?

       Source: CCMatrix

17824. 他们会带你去安全的地方。

       tā​men huì dài nǐ qu ān​quán de dì​fang.

       They will take you to a safe place.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

17825. 你常探望你妈吗？

       nǐ cháng tàn​wàng nǐ mā ma?

       Do you visit your mom often?

       Source: OpenSubtitles

17826. 我不是从伦敦来的，你知道。

       wǒ bù​shì cóng lún​dūn lái de, nǐ zhī​dao.

       I'm not from London, you know.

       Source: AI Challenger 2017

17827. 你为什么没问我？

       nǐ wèi​shén​me méi wèn wǒ?

       Why didn't you ask me?

       Source: OpenSubtitles

17828. 你轻视我，对不对？

       nǐ qīng​shì wǒ, duì​bu​duì?

       You despise me, don't you?

       Source: OpenSubtitles

17829. 你父亲和我是高尔夫对手。

       nǐ fù​qīn hé wǒ shì gāo'ěr​fū duì​shǒu.

       Your father and I are golf rivals.

       Source: OpenSubtitles

17830. 你今天在幼儿园要做什么？

       nǐ jīn​tiān zài yòu'ér​yuán yào zuò​shén​me?

       What are you going to do at kindergarten today?

       Source: OpenSubtitles

17831. 你已经完全占据了我的心。

       nǐ yǐ​jing wán​quán zhàn​jù le wǒ​de xīn.

       You have captured my heart completely.

       Source: CCMatrix

17832. 你明年秋季可以重新申请。

       nǐ míng​nián qiū​jì kě​yǐ chóng​xīn shēn​qǐng.

       You can reapply next fall.

       Source: OpenSubtitles

17833. 你会成为森林里最老的驴。

       nǐ huì chéng​wéi sēn​lín li zuì lǎo de lǘ.

       You'll be the oldest donkey in the forest.

       Source: OpenSubtitles

17834. 你不应该吐唾沫。

       nǐ bù​yīng​gāi tǔ tuò​mo.

       You shouldn't spit.

       Source: AI Challenger 2017

17835. 你弟弟生病的事是真的吗？

       nǐ dì​di shēng bìng de shì shì zhēn​de ma?

       Is it true that your younger brother is sick?

       Source: OpenSubtitles

17836. 你怎么说服他的？

       nǐ zěn​me shuō fú tā de?

       How did you convince him?

       Source: OpenSubtitles

17837. 我们的成功完全归功于你。

       wǒ​men de chéng​gōng wán​quán guī​gōng​yú nǐ.

       Our success is entirely due to you.

       Source: CCMatrix

17838. 你将在早上离开，晚上回来。

       nǐ jiāng zài zǎo​shang lí kāi, wǎn​shang huí lai.

       You will leave in the morning, and return at night.

       Source: OpenSubtitles

17839. 我想有件事情你应该知道。

       wǒ xiǎng yǒu jiàn shì​qing nǐ yīng​gāi zhī​dao.

       I think there's something that you should know.

       Source: OpenSubtitles

17840. 我认为你该等等。

       wǒ rèn​wéi nǐ gāi děng děng.

       I think you should wait.

       Source: OpenSubtitles