547 sentences — page 25 of 28

481. 如果他们不喜欢你给他们的工具，他们就不会使用它们。

     rú​guǒ tā​men bù xǐ​huan nǐ gěi tā​men de gōng​jù, tā​men jiù bù​huì shǐ​yòng tā​men.

     If they don't like the tools you give them, they won't use them.

     Source: CCMatrix

482. 一千多年前，中国成为了世界上第一个使用纸币的国家。

     yī qiān duō nián​qián, zhōng​guó chéng​wéi le shì​jiè​shang dì yī ge shǐ​yòng zhǐ​bì de guó​jiā.

     Over a thousand years ago, China became the first country in the world to use paper money.

     Source: CCMatrix

483. 我学习了市场研究技能，以及如何有效地使用社交媒体。

     wǒ xué​xí le shì​chǎng yán​jiū jì​néng, yǐ​jí rú​hé yǒu xiào de shǐ​yòng shè​jiāo​méi​tǐ.

     I learned market research skills, and how to use social media effectively.

     Source: CCMatrix

484. 毕竟，你怎么能用任何人都可以免费使用的东西赚钱呢？

     bì​jìng, nǐ zěn​me néng yòng rèn​hé​rén dōu kě​yǐ miǎn fèi shǐ​yòng de dōng​xi zhuàn qián ne?

     After all, how can you make money with something that anyone can use for free?

     Source: CCMatrix

485. 这间生态友好的酒店使用地热作为供暖和空调的能源。

     zhè jiān shēng​tài yǒu​hǎo de jiǔ​diàn shǐ​yòng dì​rè zuò​wéi gōng​nuǎn hé kōng​tiáo de néng​yuán.

     This eco-friendly hotel uses geothermal energy for heating and air conditioning.

     Source: CCMatrix

486. 这些都是有用的命令，你可以在以后的项目中反复使用。

     zhè​xiē dōu shì yǒu yòng de mìng​lìng, nǐ kě​yǐ zài yǐ​hòu de xiàng​mù zhōng fǎn​fù shǐ​yòng.

     These are useful commands that you can use again and again on future projects.

     Source: CCMatrix

487. 您可以使用特殊的字符和字词来获取更具体的搜索结果。

     nín kě​yǐ shǐ​yòng tè​shū de zì​fú hé zì​cí lái huò​qǔ gèng jù​tǐ de sōu​suǒ jié​guǒ.

     You can use special characters and words to get more specific search results.

     Source: CCMatrix

488. 你也可以在这个过程中使用精油，以帮助创造正确的情绪。

     nǐ yě kě​yǐ zài zhè​ge guò​chéng zhōng shǐ​yòng jīng​yóu, yǐ bāng​zhù chuàng​zào zhèng​què de qíng​xù.

     You can use essential oils during this process as well, to help create the right mood.

     Source: CCMatrix

489. 热水浴池、土耳其浴室和桑拿浴室专供18岁以上的客人使用。

     rè​shuǐ yù​chí, tǔ'ěr​qí yù​shì hé sāng​ná yù​shì zhuān gōng18 suì yǐ​shàng de kè​ren shǐ​yòng.

     Access to the hot tub, Turkish bath and sauna is exclusively for guests over 18 years old.

     Source: CCMatrix

490. 西班牙风格住宅的另一个共同特点是使用深色木质元素。

     xī​bān​yá fēng​gé zhù​zhái de lìng yī​ge gòng​tóng tè​diǎn shì shǐ​yòng shēn​sè mù​zhì yuán​sù.

     Another common feature of Spanish style homes is the use of dark wood elements.

     Source: CCMatrix

491. 有时学生更喜欢使用复杂的单词、短语和表达来吸引读者。

     yǒu​shí xué​sheng gèng xǐ​huan shǐ​yòng fù​zá de dān​cí, duǎn​yǔ hé biǎo​dá lái xī​yǐn dú​zhě.

     Sometimes students prefer using complex words, phrases, and expressions to attract readers.

     Source: CCMatrix

492. 香水最早是由埃及人作为其宗教仪式的一部分而使用的。

     xiāng​shuǐ zuì​zǎo shì yóu āi​jí rén zuò​wéi qí zōng​jiào​yí​shì de yī​bù​fen ér shǐ​yòng de.

     Perfume was first used by the Egyptians as part of their religious rituals.

     Source: CCMatrix

493. 如果你的数字令人感到无聊，那么你就是使用了错误的数字。

     rú​guǒ nǐ de shù​zì lìng​rén gǎn dào wú​liáo, nà​me nǐ jiù​shì shǐ​yòng le cuò​wù de shù​zì.

     If your numbers are boring, then you've got the wrong numbers.

     Source: CCMatrix

494. 即使我使用免费软件并找到免费主机，我仍然需要投入时间。

     jí​shǐ wǒ shǐ​yòng miǎn​fèi​ruǎn​jiàn bìng zhǎo dào miǎn​fèi zhǔ​jī, wǒ réng​rán xū​yào tóu​rù shí​jiān.

     Even if I use free software and find free hosting, I still have to invest my time.

     Source: CCMatrix

495. 这些治疗方法应只用很短的时间，因为长期使用会损害皮肤。

     zhè​xiē zhì​liáo fāng​fǎ yīng zhǐ yòng hěn duǎn de shí​jiān, yīn​wèi cháng​qī shǐ​yòng huì sǔn​hài pí​fū.

     These treatments should only be used for a short time because long-term use can damage the skin.

     Source: CCMatrix

496. 为了重建琥珀厅，工匠们使用了近10吨不同颜色和类型的琥珀。

     wèi​le chóng​jiàn hǔ​pò tīng, gōng​jiàng men shǐ​yòng le jìn10 dūn bù​tóng yán​sè hé lèi​xíng de hǔ​pò.

     Artisans used close to ten tons of amber of different colors and types to recreate the Amber Room.

     Source: UM-Corpus: Education

497. 人们还使用死海中的盐和矿物质来制作化妆品和草药香包。

     rén​men hái shǐ​yòng sǐ​hǎi zhōng de yán hé kuàng​wù​zhì lái zhì​zuò huà​zhuāng​pǐn hé cǎo​yào xiāng​bāo.

     People also use the salt and the minerals from the Dead Sea to create cosmetics and herbal sachets.

     Source: CCMatrix

498. 最简单的解决办法是买一个可重复使用的水瓶和净化药片。

     zuì jiǎn​dān de jiě​jué​bàn​fǎ shì mǎi yī​ge kě chóng​fù shǐ​yòng de shuǐ​píng hé jìng​huà yào​piàn.

     The simplest solution is to buy a reusable water bottle and purification tablets.

     Source: CCMatrix

499. 这可能会鼓励消费者避免使用带有更重、更昂贵电池的车辆。

     zhè kě​néng huì gǔ​lì xiāo​fèi​zhě bì​miǎn shǐ​yòng dài​yǒu gèng zhòng, gèng áng​guì diàn​chí de chē​liàng.

     This might encourage consumers to avoid vehicles with heavier, more expensive batteries.

     Source: CCMatrix

500. 您可以通过使用非常具体的面部表情来传达非常复杂的情绪。

     nín kě​yǐ tōng​guò shǐ​yòng fēi​cháng jù​tǐ de miàn​bù​biǎo​qíng lái chuán​dá fēi​cháng fù​zá de qíng​xù.

     You can convey really complex emotions by using very specific facial expressions.

     Source: CCMatrix