來 láilài HSK1 come Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 11,695 lái 11,695 to come 4,796[directional] 3,982in order to 1,260since 1,106future 446to do 183can 21[sentence-final] 7 Some sentences contain multiple meanings of 來, so totals are smaller than the sum of items. 11,695 sentences — page 383 of 585 1…381382383384385…585 Go to page Go 过了一会儿，他停了下来，放下文件并看着她。 guò le yíhuìr, tā tíng le xiàlai, fàng xia wénjiàn bìng kàn zhe tā. After a while, he stopped, laid the file down and looked at her. Source: CCMatrix两小时后，我把车子滑行到房子前面停下来。 liǎng xiǎoshí hòu, wǒ bǎ chēzi huáxíng dào fángzi qiánmiàn tíng xiàlai. Two hours later, I coasted the car to a stop in front of the house. Source: CCMatrix如果你走路直到你累了，你停下来就会筋疲力尽。 rúguǒ nǐ zǒu lù zhídào nǐ lèi le, nǐ tíng xiàlai jiù huì jīnpílìjìn. If you walk until you become tired, you will be exhausted when you stop. Source: CCMatrix我认为他应该出于对妻子的爱和尊重而停下来。 wǒ rènwéi tā yīnggāi chūyú duì qīzi de ài hé zūnzhòng ér tíng xiàlai. I think he should stop out of love and respect for his wife. Source: CCMatrix如果你觉得自己不再忠于自己，那么你需要停下来。 rúguǒ nǐ juéde zìjǐ bùzài zhōngyú zìjǐ, nàme nǐ xūyào tíng xiàlai. If you feel like you’re not being true to yourself anymore, then you need to stop. Source: CCMatrix您可以设定自己的速度，在任何您喜欢的地方停下来。 nín kěyǐ shèdìng zìjǐ de sùdù, zài rènhé nín xǐhuan de dìfang tíng xiàlai. You can set your own pace and stop off wherever you like. Source: CCMatrix有些人说他们的工作速度太快了，停不下来将东西归档。 yǒuxiērén shuō tāmen de gōngzuò sùdù tài kuài le, tíng bu xiàlai jiāng dōngxi guī dàng. Some say they work too fast to stop and file things. Source: UM-Corpus: News这个人可能在谈话中停下来，无法弄清下一步该说些什么。 zhège rén kěnéng zài tánhuà zhōng tíng xiàlai, wúfǎ nòng qīng xiàyībù gāi shuō xiē shénme. The person may stop in the middle of a conversation, unable to figure out what to say next. Source: CCMatrix如果你发现自己努力工作并热爱它的每一分钟，不要停下来。 rúguǒ nǐ fāxiàn zìjǐ nǔ lì gōngzuò bìng rè'ài tā de měi yī fēnzhōng, bùyào tíng xiàlai. If you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop. Source: CCMatrix例如，他们知道公交车需要更长时间才能停下来，而且会突然产生大量行人。 lìrú, tāmen zhīdao gōngjiāochē xūyào gèng chángshíjiān cáinéng tíng xiàlai, érqiě huì tūrán chǎnshēng dàliàng xíngrén. They know that buses take longer to stop, for example, and can suddenly produce lots of pedestrians. Source: CCMatrix为什么不让我们进来？ wèishénme bù ràng wǒmen jìn lai? Why won't you let us in? Source: OpenSubtitles过了几分钟，她进来了。 guò le jǐ fēnzhōng, tā jìn lai le. A few minutes later, she came in. Source: CCMatrix如果他们进来怎么办？ rúguǒ tāmen jìn lai zěnmebàn? What if they come in? Source: OpenSubtitles他们差点没让我进来。 tāmen chàdiǎnméi ràng wǒ jìn lai. They almost didn't let me in. Source: OpenSubtitles你们不进来喝一杯吗？ nǐmen bù jìn lai hē yī bēi ma? Won't you come in for a drink? Source: OpenSubtitles“我问你是怎么进来的。 “ wǒ wèn nǐ shì zěnme jìn lai de. “I asked how you got in.” Source: CCMatrix更多的人加入了进来。 gèngduō de rén jiārù le jìn lai. More people joined in. Source: CCMatrix你为什么让他们进来？ nǐ wèishénme ràng tāmen jìn lai? Why did you let them in? Source: OpenSubtitles我没说你可以搬进来。 wǒ méi shuō nǐ kěyǐ bān jìn lai. I didn't say you could move in. Source: OpenSubtitles你是怎么偷溜进来的？ nǐ shì zěnme tōu liū jìn lai de? How did you sneak in? Source: OpenSubtitles 1…381382383384385…585 Go to page Go
