2,958 sentences — page 42 of 148

821. 要知道，你不该带我来这的。

     yào zhī​dào, nǐ bù gāi dài wǒ lái zhè de.

     You shouldn't have brought me here, you know.

     Source: OpenSubtitles

822. 第一次，他来早了。

     dì​yī​cì, tā lái zǎo le.

     The first time, he was early.

     Source: OpenSubtitles

823. 那女孩哪儿来的？

     nà nǚ​hái nǎ​r lái de?

     Where is that girl from?

     Source: OpenSubtitles

824. 我不想让你来的。

     wǒ bù xiǎng ràng nǐ lái de.

     I didn't want you to come.

     Source: OpenSubtitles

825. 请你跟我来，好吗？

     qǐng nǐ gēn wǒ lái, hǎo ma?

     Could you please come with me?

     Source: OpenSubtitles

826. 你带了个朋友来？

     nǐ dài le gè péng​you lái?

     You brought a friend?

     Source: OpenSubtitles

827. 我们还是来晚了。

     wǒ​men hái​shi lái wǎn le.

     We're still too late.

     Source: OpenSubtitles

828. 今晚来这里见我。

     jīn​wǎn lái zhè​lǐ jiàn wǒ.

     Meet me here tonight.

     Source: OpenSubtitles

829. 我不知道，我从没来过这里。

     wǒ bù zhī​dào, wǒ cóng​méi lái guo zhè​lǐ.

     I don't know, I've never been here.

     Source: OpenSubtitles

830. 他去世前我们经常来这里。

     tā qù​shì qián wǒ​men jīng​cháng lái zhè​lǐ.

     We used to come here all the time before he died.

     Source: OpenSubtitles

831. 穿好衣服，跟我来。

     chuān hǎo yī​fu, gēn wǒ lái.

     Get dressed and come with me.

     Source: OpenSubtitles

832. 谢天谢地你来了。

     xiè​tiān​xiè​dì nǐ lái le.

     Thank God you're here.

     Source: OpenSubtitles

833. 你觉得他会来吗？

     nǐ jué​de tā huì lái ma?

     Do you think he'll come?

     Source: OpenSubtitles

834. ‪看看今年谁来了！

     ‪ kàn​kan jīn​nián shéi lái le!

     Look who's here this year!

     Source: OpenSubtitles

835. 没人知道她什么时候会来。

     méi rén zhī​dào tā shén​me shí​hou huì lái.

     No one knows when she will come.

     Source: OpenSubtitles

836. 我想独处的时候就来这里。

     wǒ xiǎng dú​chǔ de shí​hou jiù lái zhè​lǐ.

     This is where I come when I want to be alone.

     Source: OpenSubtitles

837. 他是为我而来的。

     tā shì wèi wǒ ér lái de.

     He came for me.

     Source: OpenSubtitles

838. 你什么时候来的？

     nǐ shén​me shí​hou lái de?

     When did you come here?

     Source: OpenSubtitles

839. 学校打电话来了。

     xué​xiào dǎ​diàn​huà lái le.

     The school called.

     Source: OpenSubtitles

840. 他打电话来了吗？

     tā dǎ​diàn​huà lái le ma?

     Did he call?

     Source: OpenSubtitles