- 便当盒 biàndānghé lunchboxlunchbox; a box used for carrying a meal
- 吐便当 tǔbiàndāng to return from the dead(slang) of a character in fiction, to reappear in a story line after having been supposedly killed off
- 御便当 yùbiàndāng boxed meala packed lunch or bento (chiefly Taiwan)
- 把方便当随便 bǎfāngbiàndàngsuíbiàn to take advantage of kindnessTo act unappreciatively or cross boundaries in response to someone else's kindness or flexibility
- 领便当 lǐngbiàndāng to die in a show(slang) to finish one's role in a movie or television show because the character died, meaning the actor can now collect their meal box and leave the set; also used by viewers to describe a character's death.