popular customs and traditions of the common people

common saying; proverb; popular folk expression that reflects social experience and often includes humor or warnings

out of the ordinary; impressive; refined; not hackneyed or vulgar

custom; convention; tradition or social habits practiced over a long period of time

pertaining to the world as opposed to spiritual or religious matters; worldly; profane

To be commonly called or referred to as by the general public

popular; common; easily understood and accepted by the general public

social custom; long-established etiquette or habits of a country, ethnic group, or region

vulgar; coarse; earthy; lacking in refinement or elegance

to be filled with indignation at the corruption of society or the world; to be cynical and embittered

vulgar; tacky; tawdry; lacking in taste or refinement

vulgar; tacky; in poor taste; showing a lack of elegance or refinement; commonness or lack of refinement in air or manner

vulgar; low; poor taste

free from vulgarity or mundane constraints; elegant and outstanding in style or character

a popular, fixed folk adage or proverb, often succinct or humorous

the established social customs, folk traditions, and regular habits of a country, ethnic group, or region

Used to introduce a well-known proverb, meaning "as the saying goes" or "as the common proverb says".

conventional patterns or practices; common etiquette

popular and easy to understand; written in a simple and clear way for everyone

(bound form) a harmful or objectionable custom; an evil practice

To astound the world with something extraordinary or unconventional; often used to describe thoughts or actions that offend society or are difficult for others to accept.

established by popular usage; recognized through long-term social practice or common agreement

A common or average person; an ordinary person

extraordinary and refined; beyond the commonplace; describes someone whose character, insights, or abilities are superior to those of ordinary people

(idiom) to transform old habits and traditions; to improve social customs and local practices

to appeal to vulgar taste; to play to the crowd or seek popularity by conforming to low-brow aesthetics

to follow local customs; to adapt to the environment one is in

(idiom) to suit both refined and popular tastes; to be enjoyed by experts and ordinary people alike

common people; ordinary folk; the masses

to vulgarize or debase; the process of making something common or cheap (of a theory, etc.) oversimplified

customs and traditions related to marriage

the common world or people, as opposed to the monastic life of Buddhist or Taoist clergy

ordinary or commonplace; lacking in distinction or elegance

The academic study of folklore, including the collection and analysis of traditional legends, myths, songs, and customs.

to make something easy for ordinary people to understand or enjoy

To return to normal life by leaving a monastic order; used for Buddhist or Taoist monks and nuns who give up their religious status.

A common, local, or informal name for something, such as a plant or chemical, as opposed to its scientific or official name; also called [[俗称|俗稱|su2 cheng1]]

The refined and the vulgar; high culture and popular culture; both sophisticated and popular tastes

Describing language, behavior, or items so vulgar and lacking in taste that they are impossible to tolerate.

prevailing social customs or fashions, often used in a negative sense to imply something is vulgar or conformist; worldly ways

everyday routine or ordinary matters of daily life; secular or worldly concerns

monks and secular people; a collective term for clergy and ordinary people

etiquette and social customs

A song with popular content, simple form, and a smooth melody that is easy for the general public to sing and popularize.

The human world as opposed to a spiritual or recluse lifestyle; the mundane or mortal world

old or traditional customs; ways of the past

offending public morals; to corrupt social decency or undermine traditional values

popular literature or light reading; reading materials written in simple language that are suitable for a general audience

To follow local custom; to do as others do or conform to social conventions; often used in the idiom [[入乡随俗|入鄉隨俗|ru4 xiang1 sui2 su2]].