To stress the incidental over the fundamental, confuse cause and effect, or put the cart before the horse.

To invert the importance of things by focusing on trivialities while neglecting what is essential; to lack a sense of perspective or put the cart before the horse.