候
hòu HSK1

wait

Showing: All meanings (4)

2,342 sentences — page 117 of 118

  1. 到时候我会告诉你一切的。

    dào​shí​hou wǒ huì gào​sù nǐ yī​qiè de.

    When the time comes, I will tell you everything.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他没有回应我的问候。

    tā méi​yǒu huí​yìng wǒ​de wèn​hòu.

    He didn’t respond to my greeting.

    Source: CCMatrix

  3. 请接受我的新年问候！

    qǐng jiē​shòu wǒ​de xīn​nián wèn​hòu!

    Please accept my New Year greetings!

    Source: CCMatrix

  4. 这时候你可要小心了。

    zhè​shí​hou nǐ kě yào xiǎo​xīn le.

    At this time, you have to be careful.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他这时候一般在家。

    tā zhè​shí​hou yī​bān zài jiā.

    He's usually at home at this hour.

    Source: OpenSubtitles

  6. 来自地中海的问候。

    lái​zì dì​zhōng​hǎi de wèn​hòu.

    Greetings from the Mediterranean.

    Source: CCMatrix

  7. 都这时候了他会在哪儿呢？

    dōu zhè​shí​hou le tā huì zài nǎ​r ne?

    Where could he be at this hour?

    Source: OpenSubtitles

  8. 来自米兰的问候！

    lái​zì mǐ​lán de wèn​hòu!

    Greetings from Milan!

    Source: CCMatrix

  9. 我们什么时候想离开都可以。

    wǒ​men shén​me​shí​hou xiǎng lí kāi dōu kě​yǐ.

    We can leave whenever we want.

    Source: OpenSubtitles

  10. 无论什么时候你都可以穿黑色。

    wú​lùn shén​me​shí​hou nǐ dōu kě​yǐ chuān hēi​sè.

    You can wear black at any time.

    Source: CCMatrix

  11. 这是我的房子，我想什么时候来都可以。

    zhè shì wǒ​de fáng​zi, wǒ xiǎng shén​me​shí​hou lái dōu kě​yǐ.

    This is my house, and I can come whenever I want.

    Source: CCMatrix

  12. 这时候，他想起了老船长那张慈祥的脸和友善的眼神。

    zhè​shí​hou, tā xiǎng qǐ le lǎo chuán​zhǎng nà zhāng cí​xiáng de liǎn hé yǒu​shàn de yǎn​shén.

    At that moment, he remembered the old captain’s kind face and friendly eyes.

    Source: CCMatrix

  13. 不管一年中的什么时候，太阳下山后总能看到一些东西。

    bù​guǎn yī nián zhōng de shén​me​shí​hou, tài​yang xià shān hòu zǒng néng kàn dào yī​xiē dōng​xi.

    No matter what time of year, there is always something to see after the sun goes down.

    Source: CCMatrix

  14. 你有时间的时候可以参加。

    nǐ yǒu shí​jiān de shí​hou kě​yǐ cān​jiā.

    You can participate when you have time.

    Source: CCMatrix

  15. 你听过巴黎症候群吗？

    nǐ tīng guo bā​lí zhèng​hòu​qún ma?

    Have you heard of Paris syndrome?

    Source: CCMatrix

  16. 公共汽车候车亭被毁了。

    gōng​gòng​qì​chē hòu​chē​tíng bèi huǐ le.

    The bus shelter was destroyed.

    Source: CCMatrix

  17. 我们不想你们久候。

    wǒ​men bù​xiǎng nǐ​men jiǔ​hòu.

    We don't want to keep you waiting.

    Source: OpenSubtitles

  18. 有的时候，人们需要空间。

    yǒu​de​shí​hou, rén​men xū​yào kōng​jiān.

    Sometimes people need some space.

    Source: CCMatrix

  19. 我们在车站候车室待到傍晚。

    wǒ​men zài chē​zhàn hòu​chē​shì dāi dào bàng​wǎn.

    We stayed in the station's waiting-room until evening.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 候诊室的杂志都是西班牙文的。

    hòu​zhěn​shì de zá​zhì dōu shì xī​bān​yá​wén de.

    The magazines in the waiting room are all in Spanish.

    Source: AI Challenger 2017