58 sentences — page 3 of 3

41. 你的体温依然偏低。

    nǐ de tǐ​wēn yī​rán piān​dī.

    Your body temperature is still low.

    Source: OpenSubtitles

42. 为什么偏偏是东京？

    wèi​shén​me piān​piān shì dōng​jīng?

    Why Tokyo, of all places?

    Source: OpenSubtitles

43. 如果你偏离了小路，要小心。

    rú​guǒ nǐ piān​lí le xiǎo​lù, yào xiǎo​xīn.

    If you stray off the path, be careful.

    Source: CCMatrix

44. 好消息是你不必如此偏执。

    hǎo​xiāo​xi shì nǐ bù​bì rú​cǐ piān​zhí.

    The good news is that you don’t need to be so paranoid.

    Source: CCMatrix

45. 你为什么在读《傲慢与偏见》啊？

    nǐ wèi​shén​me zài dú《 ào​màn​yǔ​piān​jiàn》 a?

    Why are you reading Pride and Prejudice?

    Source: OpenSubtitles

46. 他们太偏执了。

    tā​men tài piān​zhí le.

    They're too paranoid.

    Source: CCMatrix

47. 不要偏离计划。

    bù​yào piān​lí jì​huà.

    Don't deviate from the plan.

    Source: OpenSubtitles

48. 我最喜欢的电影是《傲慢与偏见》。

    wǒ zuì xǐ​huan de diàn​yǐng shì《 ào​màn​yǔ​piān​jiàn》.

    My favorite movie is Pride and Prejudice.

    Source: CCMatrix

49. 他拒绝在辩论中偏袒任何一方。

    tā jù​jué zài biàn​lùn zhōng piān​tǎn rèn​hé yī​fāng.

    He refused to take sides in the debate.

    Source: AI Challenger 2017

50. 不要雇用那些偏爱自己单干的人。

    bù​yào gù​yòng nà​xiē piān'ài zì​jǐ dān​gàn de rén.

    Don’t hire people who prefer to work alone.

    Source: CCMatrix

51. 散步对能量水平偏低的人最好了。

    sàn bù duì néng​liàng shuǐ​píng piān​dī de rén zuì hǎo le.

    Walking is best for people with low energy.

    Source: CCMatrix

52. 听起来您偏爱用更手工的方法来处理工作。

    tīng qi​lai nín piān'ài yòng gèng shǒu​gōng de fāng​fǎ lái chǔ​lǐ gōng​zuò.

    It sounds like you prefer a more manual approach to your work.

    Source: CCMatrix

53. 我不知道为什么人们对网上约会如此偏执和恐惧。

    wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me rén​men duì wǎng​shàng yuē​huì rú​cǐ piān​zhí hé kǒng​jù.

    I don’t know why people are so paranoid and fearful about online dating.

    Source: CCMatrix

54. 它们偏好在白天叮咬。

    tā​men piān​hào zài bái​tiān dīng​yǎo.

    They prefer biting during the day.

    Source: CCMatrix

55. 为什么妈偏偏今天出门啊？

    wèi​shén​me mā piān​piān jīn​tiān chū mén a?

    Why did Mom have to go out today of all days?

    Source: OpenSubtitles

56. 偏远地区价格会更高一些。

    piān​yuǎn​dì​qū jià​gé huì gèng gāo yī​xiē.

    Prices will be higher in remote areas.

    Source: CCMatrix

57. 你不觉得这间旅馆价钱有点偏高吗？

    nǐ bù jué​de zhè jiān lǚ​guǎn jià​qian yǒu​diǎn piān​gāo ma?

    Don't you think this hotel is a little overpriced?

    Source: UM-Corpus: News

58. 我不相信我是偏执狂，但媒体认为如此。

    wǒ bù xiāng​xìn wǒ shì piān​zhí​kuáng, dàn méi​tǐ rèn​wéi rú​cǐ.

    I do not believe I'm paranoid, but the press thinks so.

    Source: CCMatrix