- 债务 zhàiwù debtthe specific amount of money or credit owed; indebtedness
- 债券 zhàiquàn bondbond; debenture; a certificate of debt issued by a government or corporation that promises to pay back the loan amount plus interest at a fixed time
- 国债 guózhài national debtnational debt; government debt; includes both internal and external debt incurred by the government via loans or issuing bonds
- 负债 fùzhài to be in debtto owe money to others; to incur debts
- 债权 zhàiquán creditor's rightsThe legal right of a creditor to demand that a debtor performs a specific action or repays a debt.
- 债权人 zhàiquánrén creditorA person or organization to whom money is owed and who has the right to demand repayment from a debtor.
- 还债 huánzhài to repay a debtto pay back money owed; to settle or clear a debt
- 外债 wàizhài foreign debtexternal debt borrowed by a country; also refers to debt owed by an organization or individual to outside parties, in contrast to [[内债|內債|nei4 zhai4]]
- 债务人 zhàiwùrén debtora person who owes a debt to a [[债权人|債權人|zhai4 quan2 ren2]] according to law or a contract
- 血债 xuèzhài blood debta debt of blood; a crime of killing people that must be paid back; deep hatred resulting from a murder or massacre
- 欠债 qiànzhài to owe a debtTo owe money or be in debt; also used to describe unfulfilled promises or obligations.
- 抵债 dǐzhài to pay a debt in kindTo repay a debt using goods of equal value or through labor instead of cash.
- 公债 gōngzhài government bonddebt incurred by the government through the issuance of bonds to the public or foreign entities; public debt
- 讨债 tǎozhài to demand repaymentto press for the repayment of a debt; to demand that someone pay back what they owe
- 债主 zhàizhǔ creditorA person or organization to whom money is owed.
- 赌债 dǔzhài gambling debtdebt incurred through gambling
- 资不抵债 zībùdǐzhài insolventTo be unable to pay one's debts with all available assets; bankrupt
- 举债 jǔzhài to borrow moneyto raise a loan; to go into debt
- 负债累累 fùzhàilěilěi heavily in debtto be deep in debt; to owe a vast amount of money
- 政府债券 zhèngfǔzhàiquàn government bondsgovernment bonds issued to fund public spending or manage national debt
- 借债 jièzhài to borrow moneyto borrow money; to take out a loan
- 债台高筑 zhàitáigāozhù to be mired in debtto be heavily in debt; to be debt-ridden; literally to build a high platform of debt, referencing a king from the Warring States period who hid on a high platform to avoid his creditors
- 公司债 gōngsīzhài corporate bondA debt security issued by a corporation to raise money from the public; corporate bonds or debt.
- 放债 fàngzhài to lend money at interestto lend money to someone in order to collect interest; to give credit
- 三角债 sānjiǎozhài triangular debtA situation where three or more parties are caught in a cycle of debt, with each party owing money to one and being owed money by another.
- 债款 zhàikuǎn debtmoney that is owed; a debt or loan
- 逼债 bīzhài to dunto press or force someone to pay back a debt
- 人情债 rénqíngzhài debt of gratitudea debt of gratitude; a social obligation that one is expected to repay
- 逃债 táozhài to dodge a debtTo evade payment of a debt; to dodge a creditor.
- 躲债 duǒzhài to dodge a creditorTo intentionally avoid or hide from people to whom one owes money in order to escape repayment; to dodge debt collectors.
- 债权国 zhàiquánguó creditor nationA country that has lent money or capital to other countries and has the right to demand repayment; capital exports exceed capital imports.
- 内债 nèizhài internal debt (national)National debt owed to a country's own citizens or organizations, including government bonds and treasury bills
- 笔债 bǐzhài outstanding writing workA commission for writing, calligraphy, or painting that has been promised but not yet finished or delivered
- 孽债 nièzhài unpunished sinssins or wrongdoings committed in the past for which one has yet to suffer the consequences; karmic debt; curses that boomerang
- 债务国 zhàiwùguó debtor nationA country whose total financial obligations to other nations exceed the investments it has made in them; the opposite of a [[债权国|債權國|zhai4 quan2 guo2]]
- 索债 suǒzhài to demand payment of a debtto ask for or demand that a debt be paid; to collect on a debt
- 偿债 chángzhài to repay a debtto pay back a debt; to return money owed
- 血债累累 xuèzhàilěilěi to have a mountain of blood debtsTo be stained with the blood of many victims; used to describe someone who has committed many murders or atrocities and owes a debt of blood that cries out for retribution.
- 赖债 làizhài to repudiate a debtTo deny that one owes a debt or to refuse to pay back money that is owed.
- 血债血还 xiězhàixiěhuán blood for blooda debt of blood must be paid in blood
- 背债 bēizhài to be in debtTo owe money; typically used when the amount of debt is large or burdensome.
- 公债券 gōngzhàiquàn government bondA public or government-issued bond; the physical or digital certificate held by a creditor of a public debt.
- 讨债鬼 tǎozhàiguǐ money-wasterA family member, especially a child, whose expensive habits or debts are a burden to the family; also refers to a child who dies young after having cost much to raise.
- 债多不愁 zhàiduōbùchóu when debts are many, one ceases to worrylit. when one is up to one's ears in debt, one ceases to worry about it; fig. to become numb to responsibility or stop worrying when overwhelmed by too many problems or obligations
- 债户 zhàihù debtora person who owes a debt to others
- 宿债 sùzhài long-standing debta debt that has been owed for a long time; an overdue debt
- 拖债 tuōzhài to default on a debtTo fail to pay back money owed; to delay payment of a debt.
- 儿女债 érnǚzhài burden of raising childrenThe lifetime obligation of parents to raise their children and arrange their marriages; it is compared to a debt because it is unavoidable and demanding.
- 中短债 zhōngduǎnzhài medium- or short-term debtmedium- or short-term loan; debt instruments with a maturity period that is not long-term
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH