464 sentences — page 6 of 24

101. 这看起来不像餐馆。

     zhè kàn​qǐ​lai bù xiàng cān​guǎn.

     This doesn't look like a restaurant.

     Source: OpenSubtitles

102. 我看起来像头母牛。

     wǒ kàn​qǐ​lai xiàng tóu mǔ niú.

     I look like a cow.

     Source: OpenSubtitles

103. 那小子长得真像他父亲。

     nà xiǎo​zǐ zhǎng de zhēn xiàng tā fù​qīn.

     That kid really looks like his father.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 可不像看起来那么容易。

     kě bù xiàng kàn​qǐ​lai nà​me róng​yì.

     It's not as easy as it looks.

     Source: OpenSubtitles

105. 他说我们长得很像。

     tā shuō wǒ​men zhǎng de hěn xiàng.

     He says we look alike.

     Source: OpenSubtitles

106. 他就像我的兄弟之类的。

     tā jiù xiàng wǒ de xiōng​dì zhī​lèi de.

     He's like my brother or something.

     Source: OpenSubtitles

107. 简直就像个该死的农场。

     jiǎn​zhí jiù xiàng gè gāi​sǐ de nóng​chǎng.

     It's like a fucking farm.

     Source: OpenSubtitles

108. 你就像一只小老鼠。

     nǐ jiù xiàng yī zhī xiǎo lǎo​shǔ.

     You're like a little mouse.

     Source: OpenSubtitles

109. 你们就像兄妹一样。

     nǐ​men jiù xiàng xiōng​mèi yī​yàng.

     You guys are like siblings.

     Source: OpenSubtitles

110. 这里不像新婚夫妻的家。

     zhè​lǐ bù xiàng xīn​hūn fū​qī de jiā.

     It doesn't look like a newlyweds' home.

     Source: OpenSubtitles

111. 就像吃了一大口盐。

     jiù xiàng chī le yī dà kǒu yán.

     It's like eating a mouthful of salt.

     Source: OpenSubtitles

112. 我喜欢打扮得像个男人。

     wǒ xǐ​huan dǎ​ban de xiàng gè nán​rén.

     I like to dress like a man.

     Source: OpenSubtitles

113. 别忘了我长得像谁。

     bié wàng le wǒ zhǎng de xiàng shéi.

     Don't forget who I look like.

     Source: OpenSubtitles

114. 你儿子可一点都不像你。

     nǐ ér​zi kě yī​diǎn dōu bù xiàng nǐ.

     Your kid, he's nothing like you at all.

     Source: OpenSubtitles

115. 她长得像个洋娃娃。

     tā zhǎng de xiàng gè yáng​wá​wa.

     She looks like a doll.

     Source: OpenSubtitles

116. ‎我长得跟爸很像吗？

     ‎ wǒ zhǎng de gēn bà hěn xiàng ma?

     Do I look a lot like Dad?

     Source: OpenSubtitles

117. 我表现得像个混蛋。

     wǒ biǎo​xiàn de xiàng gè hún​dàn.

     I acted like an asshole.

     Source: OpenSubtitles

118. 他的动作像猫一般轻盈。

     tā de dòng​zuò xiàng māo yī bān qīng​yíng.

     His movements are as light as a cat's.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 就像看着天使堕落一样。

     jiù xiàng kàn zhe tiān​shǐ duò​luò yī​yàng.

     It's like watching an angel fall.

     Source: OpenSubtitles

120. 你不像看起来那样强壮。

     nǐ bù xiàng kàn​qǐ​lai nà​yàng qiáng​zhuàng.

     You aren't as strong as you look.

     Source: OpenSubtitles