{"type":"word","wordData":{"simplified":"储蓄","traditional":"儲蓄","senses":[{"id":3830,"simplified":"储蓄","traditional":"儲蓄","pinyin":"chu3 xu4","gloss":"savings","definition":"money or resources accumulated for future use","variantPinyin":["chu2 xu4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":13,"sentenceCount":13,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":208391,"html":"他们几乎没有储蓄。","enText":"They have almost no savings.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":216894,"html":"她有很多储蓄。","enText":"She has plenty of savings.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":3829,"simplified":"储蓄","traditional":"儲蓄","pinyin":"chu3 xu4","gloss":"to save","definition":"to save or deposit money","variantPinyin":["chu2 xu4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":9,"sentenceCount":9,"posTags":["NOUN","VERB"],"featuredExamples":[{"id":203843,"html":"然后，她花了整个储蓄来建造工作室空间。","enText":"Then, she spent the entirety of her savings building the studio space.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":1469,"sourceSimplified":"储蓄","sourceTraditional":"儲蓄","sourcePinyin":"chu3 xu4","targetSimplified":"贮蓄","targetTraditional":"貯蓄","targetPinyin":"zhu4 xu4","type":"variant","source":"manual"},{"id":1460,"sourceSimplified":"储备","sourceTraditional":"儲備","sourcePinyin":"chu3 bei4","targetSimplified":"储蓄","targetTraditional":"儲蓄","targetPinyin":"chu3 xu4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"3829":[{"orderIndex":0,"segmentText":"储","partId":3886,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"储","partTraditional":"儲","partPinyin":"chu3","partGloss":"to store","partDefinition":"(bound form) to store up; to save; to keep in reserve","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"蓄","partId":25908,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"蓄","partTraditional":"蓄","partPinyin":"xu4","partGloss":"to store up","partDefinition":"(bound form) to store, save, or accumulate, as in [[储蓄|儲蓄|chu3 xu4]] or [[积蓄|積蓄|ji1 xu4]]","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"3830":[{"orderIndex":0,"segmentText":"储","partId":3886,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"储","partTraditional":"儲","partPinyin":"chu3","partGloss":"to store","partDefinition":"(bound form) to store up; to save; to keep in reserve","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"蓄","partId":25908,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"蓄","partTraditional":"蓄","partPinyin":"xu4","partGloss":"to store up","partDefinition":"(bound form) to store, save, or accumulate, as in [[储蓄|儲蓄|chu3 xu4]] or [[积蓄|積蓄|ji1 xu4]]","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":2.95,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":17.680521656738467,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"储蓄","traditional":"儲蓄","pinyin":"chu3 xu4","gloss":"savings","definition":"money or resources accumulated for future use","perMillion":17.6805216567385},{"simplified":"邮政储蓄","traditional":"郵政儲蓄","pinyin":"you2 zheng4 chu3 xu4","gloss":"postal savings","definition":"Savings deposit or banking services managed by the postal department.","perMillion":2.63419807867818},{"simplified":"储蓄所","traditional":"儲蓄所","pinyin":"chu3 xu4 suo3","gloss":"savings office","definition":"A neighborhood branch of a bank or financial institution that focuses on personal savings accounts and related services.","perMillion":1.34336294542023},{"simplified":"储蓄率","traditional":"儲蓄率","pinyin":"chu3 xu4 lu:4","gloss":"savings rate","definition":"the ratio of personal or national savings to income; savings rate","perMillion":0.97147240875663},{"simplified":"储蓄卡","traditional":"儲蓄卡","pinyin":"chu3 xu4 ka3","gloss":"debit card","definition":"debit card","perMillion":0.726732106993438},{"simplified":"个人储蓄","traditional":"個人儲蓄","pinyin":"ge4 ren2 chu3 xu4","gloss":"personal savings","definition":"personal savings; funds set aside by an individual for future use","perMillion":0.295409192362603},{"simplified":"储蓄银行","traditional":"儲蓄銀行","pinyin":"chu3 xu4 yin2 hang2","gloss":"savings bank","definition":"A bank established to encourage saving by accepting small deposits from the general public and paying interest on them.","perMillion":0.276607528555275},{"simplified":"储蓄罐","traditional":"儲蓄罐","pinyin":"chu3 xu4 guan4","gloss":"piggy bank","definition":"container used by children to store coins or savings","perMillion":0},{"simplified":"储蓄帐户","traditional":"儲蓄帳戶","pinyin":"chu3 xu4 zhang4 hu4","gloss":"savings account","definition":"savings account in a bank","perMillion":0},{"simplified":"储蓄存款","traditional":"儲蓄存款","pinyin":"chu3 xu4 cun2 kuan3","gloss":"savings deposit","definition":"Money placed in a bank or financial institution for accumulation, usually by individuals or non-profit groups, and typically categorized as either current or fixed deposits.","perMillion":0},{"simplified":"定期储蓄","traditional":"定期儲蓄","pinyin":"ding4 qi1 chu3 xu4","gloss":"fixed deposit","definition":"money kept in a bank account for a set period of time to earn higher interest; term deposit","perMillion":0}]}