46 sentences — page 3 of 3

41. 请允许我为大家介绍我的首席科学家。

    qǐng yǔn​xǔ wǒ wèi dà​jiā jiè​shào wǒ de shǒu​xí kē​xué​jiā.

    Allow me to introduce to you my lead scientist.

    Source: OpenSubtitles

42. 这种架构允许系统在需求增加时轻松拓展。

    zhè zhǒng jià​gòu yǔn​xǔ xì​tǒng zài xū​qiú zēng​jiā shí qīng​sōng tuò​zhǎn.

    This architecture allows the system to easily scale as demand increases.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这家夜总会的陪酒人员是不允许私自出台的。

    zhè jiā yè​zǒng​huì de péi​jiǔ rén​yuán shì bù yǔn​xǔ sī​zì chū​tái de.

    The escorts at this nightclub are not allowed to go out with customers privately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 这种两面派的作风在组织中是绝对不允许的。

    zhè zhǒng liǎng​miàn​pài de zuò​fēng zài zǔ​zhī zhōng shì jué​duì bù yǔn​xǔ de.

    This kind of two-faced behavior is absolutely not allowed within the organization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 该软件允许用户根据喜好来个性化其操作界面。

    gāi ruǎn​jiàn yǔn​xǔ yòng​hù gēn​jù xǐ​hào lái gè​xìng​huà qí cāo​zuò jiè​miàn.

    The software allows users to personalize the interface according to their preferences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这个软件架构允许开发者轻松替换不同的功能组件。

    zhè gè ruǎn​jiàn jià​gòu yǔn​xǔ kāi​fā zhě qīng​sōng tì​huàn bù​tóng de gōng​néng zǔ​jiàn.

    This software architecture allows developers to easily replace different functional components.

    Source: Dong Chinese Dictionary