Pictograph of an adult person with a hairpin in their hair, indicating being fully grown up into adulthood. In ancient China, adults usually wore a hairpin. Similar in origin to 每.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyhuwng | tʰuŋ | full, fill |
說文解字
《說文》:“充,長也;高也。从儿,育省聲。”
Sources
- Character origin
- 許進雄《簡明中國文字學》p.339-340
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Original meaning: waist
Pictograph of two hands grabbing a woman's (女) waist. The current meaning "want" is a phonetic loan. The original meaning "waist" is now written as 腰.
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | 'jiewH | [q]ew(k)-s | important |
說文解字
《說文》:“要,身中也,象人要自之形。从,交省聲。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.183
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | gjenX | [g]r[a][n]ʔ (no pre-Qín exx?) | item |
說文解字
《說文》:“件,分也。从人,从牛。牛,大物,故可分。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | dew | [l]ˤiw | arrange |
| dew | lˤiw | branch (n.), shoot (n.) |
說文解字
《說文》:“條,小枝也。从木,攸聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)