377 sentences — page 14 of 19

261. 你先走吧。

     nǐ xiān zǒu ba.

     You go ahead.

     Source: OpenSubtitles

262. 谁想先来？

     shéi xiǎng xiān lái?

     Who wants to go first?

     Source: OpenSubtitles

263. 我们要先调查研究，而后再下结论。

     wǒ​men yào xiān diào​chá yán​jiū, ér​hòu zài xià​jié​lùn.

     We should investigate and study first, and then draw a conclusion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

264. 别忙着下结论，先听听大家的意见。

     bié máng zhe xià​jié​lùn, xiān tīng tīng dà​jiā de yì​jiàn.

     Don't rush to a conclusion; listen to everyone's opinions first.

     Source: Dong Chinese Dictionary

265. 我们在做任何事情之前要先思考。

     wǒ​men zài zuò rèn​hé shì​qing zhī​qián yào xiān sī​kǎo.

     We need to think before we do anything.

     Source: OpenSubtitles

266. 先坐下吧。

     xiān zuò​xia ba.

     Sit down first.

     Source: OpenSubtitles

267. 先吃饭吧。

     xiān chī​fàn ba.

     Let's eat first.

     Source: OpenSubtitles

268. 把肉先炒一下，然后加少量水焖熟。

     bǎ ròu xiān chǎo yī​xià, rán​hòu jiā shǎo​liàng shuǐ mèn shú.

     Stir-fry the meat first, then add a little water and simmer until cooked.

     Source: Dong Chinese Dictionary

269. 在决定买这辆车之前，我想先试车。

     zài jué​dìng mǎi zhè liàng chē zhī​qián, wǒ xiǎng xiān shì​chē.

     I want to take the car for a test drive before I decide to buy it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

270. 先付我钱。

     xiān fù wǒ qián.

     Pay me first.

     Source: OpenSubtitles

271. 先放她走。

     xiān fàng tā zǒu.

     Let her go first.

     Source: OpenSubtitles

272. 在更换灯管之前，请务必先断开电源。

     zài gēng​huàn dēng​guǎn zhī​qián, qǐng wù​bì xiān duàn​kāi diàn​yuán.

     Be sure to disconnect the power supply before replacing the lamp tube.

     Source: Dong Chinese Dictionary

273. 请大家先避一下，我有些私事要处理。

     qǐng dà​jiā xiān bì yī​xià, wǒ yǒu​xiē sī​shì yào chǔ​lǐ.

     Please excuse us for a moment; I have some private business to attend to.

     Source: Dong Chinese Dictionary

274. 炖肉时要先用大火，再调小火力慢炖。

     dùn ròu shí yào xiān yòng dà​huǒ, zài tiáo xiǎo huǒ​lì màn dùn.

     When stewing meat, use high heat first, then turn it down to simmer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

275. 幸好他找了个地方让我暂时先住着。

     xìng​hǎo tā zhǎo le gè dì​fang ràng wǒ zàn​shí xiān zhù zhe.

     Fortunately, he found me a place to stay for now.

     Source: OpenSubtitles

276. 不是叫你在警察回来之前先等等吗？

     bù shì jiào nǐ zài jǐng​chá huí​lai zhī​qián xiān děng​děng ma?

     Didn't I tell you to wait until the police come back?

     Source: OpenSubtitles

277. 你先走！

     nǐ xiān zǒu!

     You go first!

     Source: OpenSubtitles

278. 面条煮好后，先放在篮子里控一控水。

     miàn​tiáo zhǔ​hǎo hòu, xiān fàng zài lán​zi lǐ kòng yī kòng shuǐ.

     After the noodles are cooked, let them drain in a basket for a bit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

279. 要想学好这门手艺，必须得先入其门。

     yào xiǎng xué​hǎo zhè mén shǒu​yì, bì​xū děi xiān rù qí mén.

     To master this craft, one must first learn the basics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

280. 我们通过抽签决定了谁先上台表演。

     wǒ​men tōng​guò chōu qiān jué​dìng le shéi xiān shàng​tái biǎo​yǎn.

     We decided who would perform first by drawing lots.

     Source: Dong Chinese Dictionary