{"type":"word","wordData":{"simplified":"先生","traditional":"先生","senses":[{"id":416664,"simplified":"先生","traditional":"先生","pinyin":"xian1 sheng5","gloss":"mister","definition":"a polite title for a man or a way to address a male stranger; Mr. or sir","example":"王先生，这是您的外套。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":381,"sentenceCount":381,"exampleSentenceHtml":"王先生，这是您的外套。"},{"id":416665,"simplified":"先生","traditional":"先生","pinyin":"xian1 sheng5","gloss":"teacher","definition":"a traditional or respectful term for a teacher or a learned person","example":"他是一位德高望重的先生。","variantPinyin":[],"posTags":["n","nr"],"source":"cedict","occurrences":71,"sentenceCount":71,"exampleSentenceHtml":"他是一位德高望重的先生。"},{"id":416663,"simplified":"先生","traditional":"先生","pinyin":"xian1 sheng5","gloss":"husband","definition":"a polite way to refer to one's own or someone else's husband","example":"我先生正在出差。","variantPinyin":[],"posTags":["n","u"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"我先生正在出差。"},{"id":416662,"simplified":"先生","traditional":"先生","pinyin":"xian1 sheng5","gloss":"doctor","definition":"a dialectal term for a physician or medical practitioner","example":"去请那位先生来家里给孩子看病。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"去请那位先生来家里给孩子看病。"}],"references":[{"id":954,"sourceSimplified":"先生","sourceTraditional":"先生","sourcePinyin":"xian1 sheng5","targetSimplified":"位","targetTraditional":"位","targetPinyin":"wei4","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":1396.99,"subtlexContextDiversityPct":83,"bccPerMillion":119.3980539748326,"hsk2Level":1,"hsk3Level":1}},"commonWords":[{"simplified":"先生","traditional":"先生","pinyin":"xian1 sheng5","gloss":"mister","definition":"a polite title for a man or a way to address a male stranger; Mr. or sir","perMillion":1396.99},{"simplified":"好好先生","traditional":"好好先生","pinyin":"hao3 hao3 xian1 sheng5","gloss":"yes-man","definition":"a person who is overly agreeable and avoids conflict by agreeing with everyone","perMillion":1.13},{"simplified":"德先生","traditional":"德先生","pinyin":"De2 xian1 sheng5","gloss":"Mr Democracy","definition":"\"Mr Democracy\", a phrase used during the May Fourth Movement to represent democratic ideals.","perMillion":0.11079172514714},{"simplified":"憨豆先生","traditional":"憨豆先生","pinyin":"Han1 dou4 Xian1 sheng5","gloss":"Mr. Bean","definition":"Mr. Bean (TV)","perMillion":0},{"simplified":"算命先生","traditional":"算命先生","pinyin":"suan4 ming4 xian1 sheng5","gloss":"fortune-teller","definition":"fortune-teller","perMillion":0},{"simplified":"缠夹二先生","traditional":"纏夾二先生","pinyin":"chan2 jia1 er4 xian1 sheng5","gloss":"muddlehead","definition":"an annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly","perMillion":0},{"simplified":"账房先生","traditional":"賬房先生","pinyin":"zhang4 fang2 xian1 sheng5","gloss":"bookkeeper","definition":"bookkeeper (historical)","perMillion":0},{"simplified":"赛先生","traditional":"賽先生","pinyin":"Sai4 xian1 sheng5","gloss":"Mr Science","definition":"\"Mr Science\", phrase used during the May 4th Movement [[五四运动|五四運動|Wu3 si4 Yun4 dong4]]","perMillion":0},{"simplified":"风水先生","traditional":"風水先生","pinyin":"feng1 shui3 xian1 sheng5","gloss":"folk character","definition":"A stock figure in folk tales, often portrayed as a wise advisor or a charlatan.","perMillion":0}]}