关
guān HSK1

to close

Showing: to concern

1,187 sentences for 关 (guān — to concern) — page 29 of 60

  1. 两人很快成了朋友，他们的关系持续了五十年。

    liǎng rén hěn kuài chéng​le péng​you, tā​men de guān​xi chí​xù le wǔ shí nián.

    The two soon became friends and their relationship lasted for fifty years.

    Source: CCMatrix

  2. 好的交流技巧是一段长期持久的关系的基础。

    hǎo​de jiāo​liú jì​qiǎo shì yī duàn cháng​qī chí​jiǔ de guān​xi de jī​chǔ.

    Good communication skills are the foundation of a long-lasting relationship.

    Source: UM-Corpus: News

  3. 拼车与租车服务也改变了我们与汽车的关系。

    pīn​chē yǔ zū chē fú​wù yě gǎi​biàn le wǒ​men yǔ qì​chē de guān​xi.

    Ride-sharing and rental services have also changed our relationship to cars.

    Source: CCMatrix

  4. 我怎样才能提高我与我的配偶和家庭的关系？

    wǒ zěn​yàng cái​néng tí gāo wǒ yǔ wǒ​de pèi'ǒu hé jiā​tíng de guān​xi?

    How can I improve my relationship with my spouse and family?

    Source: CCMatrix

  5. 现在保持单身可以使你未来的浪漫关系受益。

    xiàn​zài bǎo​chí dān​shēn kě​yǐ shǐ nǐ wèi​lái de làng​màn guān​xi shòu yì.

    Staying single now can benefit your romantic relationships in the future.

    Source: CCMatrix

  6. 如果你们的关系停滞不前，考虑给她一些空间。

    rú​guǒ nǐ​men de guān​xi tíng​zhì​bù​qián, kǎo​lǜ gěi tā yī​xiē kōng​jiān.

    If your relationship has stalled, consider giving her some space.

    Source: CCMatrix

  7. 我们生活中可能拥有的所有其他关系怎么样？

    wǒ​men shēng​huó zhōng kě​néng yōng​yǒu de suǒ​yǒu qí​tā guān​xi zěn​me​yàng?

    What about all the other relationships we might have in our lives?

    Source: CCMatrix

  8. 你在给一段新的关系一个成长和呼吸的机会。

    nǐ zài gěi yī duàn xīn de guān​xi yī​ge chéng​zhǎng hé hū​xī de jī​huì.

    You’re giving a new relationship a chance to grow and breathe.

    Source: CCMatrix

  9. 我们都想要完美的关系，完美的家，或完美的工作。

    wǒ​men dōu xiǎng​yào wán​měi de guān​xi, wán​měi de jiā, huò wán​měi de gōng​zuò.

    We all want the perfect relationship, the perfect home, or the perfect job.

    Source: CCMatrix

  10. 每个人都不一样，这种随意的关系可能对你有用。

    měi​ge​rén dōu bù​yī​yàng, zhè​zhǒng suí​yì de guān​xi kě​néng duì nǐ yǒu yòng.

    Everyone is different and this kind of casual relationship might work for you.

    Source: CCMatrix

  11. 关系，即使是有毒的，可能是最难打破的习惯之一。

    guān​xi, jí​shǐ shì yǒu dú de, kě​néng shì zuì nán dǎ pò de xí​guàn zhī​yī.

    Relationships, even toxic ones, can be among the hardest habits to break.

    Source: CCMatrix

  12. 在任何一种情况下，我认为你应该结束这段关系。

    zài rèn​hé yī​zhǒng qíng​kuàng xià, wǒ rèn​wéi nǐ yīng​gāi jié​shù zhè duàn guān​xi.

    In either case, I think you should end the relationship.

    Source: CCMatrix

  13. 即使是离婚后，关系不一定结束，特别是如果有孩子。

    jí​shǐ shì lí​hūn hòu, guān​xi bù​yī​dìng jié​shù, tè​bié​shì rú​guǒ yǒu hái​zi.

    Even after divorce, relationships don’t necessarily end, especially if there are children.

    Source: CCMatrix

  14. 我欣赏你的真诚和你想要一段认真的关系的愿望。

    wǒ xīn​shǎng nǐ de zhēn​chéng hé nǐ xiǎng​yào yī duàn rèn zhēn de guān​xi de yuàn​wàng.

    I appreciate your sincerity and your desire to have a serious relationship.

    Source: CCMatrix

  15. 冲突是真实，有意义的关系中自然而重要的一部分。

    chōng​tū shì zhēn​shí, yǒu​yì​yì de guān​xi zhōng zì​rán ér zhòng​yào de yī​bù​fen.

    Conflict is a natural and important part of real, meaningful relationships.

    Source: CCMatrix

  16. 我说的是认识彼此的最初几周，不是已建立的关系。

    wǒ shuō de shì rèn​shi bǐ​cǐ de zuì​chū jǐ zhōu, bù​shì yǐ jiàn​lì de guān​xi.

    I’m talking about the first few weeks of getting to know each other, not an established relationship.

    Source: CCMatrix

  17. 他是我的男朋友，但是我们有一种非同寻常的关系。

    tā shì wǒ​de nán​péng​you, dàn​shì wǒ​men yǒu yī​zhǒng fēi​tóng​xún​cháng de guān​xi.

    He's my boyfriend, but we have an unusual relationship.

    Source: CCMatrix

  18. 他经常谈论他过去的关系，但从不谈论与你的未来。

    tā jīng​cháng tán​lùn tā guò​qù de guān​xi, dàn cóng​bù tán​lùn yǔ nǐ de wèi​lái.

    He talks about his past relationships frequently but never about a future with you.

    Source: CCMatrix

  19. 健康的关系需要信任，而信任建立在诚实的基础上。

    jiàn​kāng de guān​xi xū​yào xìn​rèn, ér xìn​rèn jiàn​lì zài chéng​shí de jī​chǔ shang.

    Healthy relationships require trust, and trust is built on honesty.

    Source: CCMatrix

  20. 不管你多大——我是中年人——一段好的关系都值得等待。

    bù​guǎn nǐ duō​dà— wǒ shì zhōng​nián​rén— yī duàn hǎo de guān​xi dōu zhí​de děng​dài.

    No matter how old you are – and I’m middle-aged – a good relationship is worth waiting for.

    Source: CCMatrix