{"type":"character","character":{"character":"其","codepoint":"U+5176","gloss":"its, his, (3p possessive)","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a basket, now written as 箕. The current meaning is a phonetic loan.","originalMeaning":"basket","strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%85%B6"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":85,"junDaFrequency":403028,"junDaPerMillion":2082.7887925304,"subtlexRank":226,"subtlexCount":36285,"subtlexPerMillion":774.64,"subtlexContextDiversity":5983,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[231,648],[288,640],[369,650],[711,711],[749,713],[793,705]],[[341,792],[383,742],[389,659],[387,303],[370,288]],[[581,851],[631,808],[605,335],[586,311]],[[414,522],[425,530],[514,548],[549,548],[557,543]],[[417,400],[422,411],[433,414],[527,429],[556,426]],[[107,237],[162,228],[451,270],[840,308],[922,287]],[[427,158],[392,154],[350,105],[289,56],[227,17],[189,1]],[[581,187],[669,119],[717,73],[742,35],[753,-3]]],"strokes":["M 651 675 Q 721 685 782 691 Q 794 690 804 703 Q 805 716 781 728 Q 742 750 661 727 Q 658 727 657 726 L 597 712 Q 575 709 554 703 Q 482 688 416 678 L 360 672 Q 299 668 237 659 Q 206 656 230 636 Q 263 609 310 617 Q 337 623 366 627 L 413 636 Q 495 652 597 668 L 651 675 Z","M 416 678 Q 417 715 422 730 Q 426 755 411 770 Q 387 791 357 803 Q 341 810 331 803 Q 322 797 329 780 Q 350 728 360 672 L 366 627 Q 370 545 364 276 C 363 246 408 251 408 281 Q 407 342 407 395 L 407 427 Q 407 475 408 515 L 409 543 Q 409 573 413 636 L 416 678 Z","M 624 309 Q 639 499 651 675 L 657 726 Q 660 748 664 766 Q 671 793 677 812 Q 681 824 660 841 Q 621 863 595 868 Q 577 872 568 863 Q 559 854 568 838 Q 599 790 597 758 Q 597 736 597 712 L 597 668 Q 596 497 579 303 C 576 273 622 279 624 309 Z","M 408 515 Q 466 509 556 538 L 557 538 Q 564 545 560 554 Q 553 564 525 568 Q 506 571 442 550 Q 426 547 409 543 C 380 536 378 518 408 515 Z","M 407 395 Q 509 395 555 418 L 556 418 Q 563 425 559 433 Q 552 443 525 450 Q 501 453 438 433 Q 423 432 407 427 C 378 419 377 395 407 395 Z","M 364 276 Q 243 264 110 248 Q 88 247 104 227 Q 120 211 139 205 Q 163 199 180 204 Q 432 271 903 271 Q 904 271 907 271 Q 929 270 935 280 Q 941 293 923 308 Q 866 351 824 343 Q 743 328 624 309 L 579 303 Q 542 299 503 293 Q 457 289 408 281 L 364 276 Z","M 362 183 Q 344 117 179 5 Q 154 -8 184 -8 Q 250 -11 376 90 Q 379 94 435 139 Q 448 149 446 161 Q 445 174 417 186 Q 387 199 374 198 Q 367 197 362 183 Z","M 580 167 Q 644 103 720 10 Q 736 -12 751 -18 Q 761 -19 769 -9 Q 782 4 772 51 Q 760 118 583 199 Q 574 206 571 193 Q 570 178 580 167 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[226,649],[302,641],[797,711]],[[333,795],[387,728],[388,270]],[[570,859],[634,800],[591,298]],[[404,526],[556,550]],[[402,408],[555,433]],[[104,241],[164,228],[807,306],[931,292]],[[375,193],[398,157],[360,117],[178,0]],[[578,193],[712,78],[759,-13]]],"strokes":["M651,675C673,678 741,689 782,691C790,692 799,693 804,703C807,711 796,720 781,728C754,743 711,739 657,726C618,717 618,717 598,712C583,709 460,683 416,678C379,674 379,674 360,672C319,668 278,665 237,659C216,657 213,650 230,636C251,618 278,612 310,617C328,621 346,624 366,627C397,633 397,633 413,636C467,647 528,660 597,668C633,673 633,673 651,675Z","M416,678C417,703 419,720 422,730C425,747 421,761 411,770C395,785 376,795 357,803C346,808 337,808 331,803C325,799 324,792 329,780C343,746 355,710 360,672C364,642 364,642 366,627C370,594 367,449 364,276C364,261 408,266 408,281C407,322 407,360 407,395C407,406 407,417 407,427C407,459 407,489 408,515C409,534 409,534 409,543C409,563 410,594 413,636C415,664 415,664 416,678Z","M624,309C636,475 645,631 651,675C655,709 655,709 657,726C658,741 661,755 664,766C668,785 672,800 677,812C679,821 675,832 660,841C635,858 612,865 595,868C583,871 574,869 568,863C562,857 561,849 568,838C588,806 593,784 597,762C599,749 598,728 598,712C597,683 597,683 597,668C595,580 590,433 579,303C579,288 624,294 624,309Z","M408,515C442,512 484,519 536,532C550,536 566,544 560,554C555,562 543,566 525,568C512,570 485,563 442,550C431,547 420,546 409,543C400,541 399,515 408,515Z","M407,395C460,395 501,404 532,410C551,413 564,424 559,433C554,441 543,447 525,450C509,454 480,445 438,433C428,431 417,431 407,427C397,423 396,395 407,395Z","M364,276C283,267 198,258 110,248C95,247 92,240 104,227C114,216 126,209 139,205C154,201 168,201 180,204C347,249 589,271 903,271C904,271 897,272 907,271C921,271 931,274 935,280C939,289 935,299 923,308C885,338 852,349 824,343C770,333 703,320 624,309C594,305 594,305 579,303C554,300 440,285 408,281C379,278 379,278 364,276Z","M362,183C349,140 290,79 179,5C163,-5 164,-7 184,-8C228,-9 292,22 376,90C378,93 397,110 435,139C443,146 447,153 446,161C445,170 435,178 417,186C397,195 382,199 374,198C369,198 364,193 362,183Z","M580,167C622,124 670,73 720,10C731,-4 740,-15 751,-18C757,-19 763,-15 769,-9C777,1 778,20 772,51C763,96 700,144 583,199C576,203 572,202 571,193C569,184 573,175 580,167Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙7672(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"前5.6.1(甲)"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"亞其𠤕作母辛卣(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"其侯亞𠤕父己器(金)商代晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"頌鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"虢季子白盤(金)西周晚期"},{"era":"Warring States (475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"尚垂鼎蓋(金)戰國"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"信2.021(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_13.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧箕部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡23.1(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏240(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"汝陰侯墓二十八宿圓盤(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏4(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_18.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_19.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.儀禮.士虞(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%85%B6_20.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"尹宙碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"modal particle","pinyin":"qí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*gə ","middleChinese":"gi"},{"gloss":"(3p possessive)","pinyin":"qí","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*gə ","middleChinese":"gi"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“箕，簸也。从竹；，象形；下其丌也。，古文箕省。，亦古文箕。，亦古文箕。廿从一八，籀文箕。，籀文箕。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":1458,"pinyin":"qí"}],"pinyin":["qí"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"斯","isVerified":true},{"character":"期","isVerified":true},{"character":"基","isVerified":true},{"character":"旗","isVerified":true},{"character":"欺","isVerified":true},{"character":"棋","isVerified":false},{"character":"琪","isVerified":false},{"character":"祺","isVerified":false},{"character":"淇","isVerified":true},{"character":"箕","isVerified":true},{"character":"麒","isVerified":false},{"character":"綦","isVerified":false},{"character":"骐","isVerified":false},{"character":"萁","isVerified":false},{"character":"蜞","isVerified":false},{"character":"鯕","isVerified":false},{"character":"鲯","isVerified":false},{"character":"朞","isVerified":true}],"verifiedCount":8},{"type":"iconic","characters":[{"character":"粪","isVerified":true},{"character":"糞","isVerified":true},{"character":"棄","isVerified":true}],"verifiedCount":3},{"type":"deleted","characters":[{"character":"弃","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"其","traditional":"其","pinyin":"qi2","gloss":"his, her, its","definition":"his, her, its, or their","perMillion":882.008515596672},{"simplified":"其他","traditional":"其他","pinyin":"qi2 ta1","gloss":"other","definition":"other; additional or remaining people or things; else; the rest","perMillion":422.19},{"simplified":"其中","traditional":"其中","pinyin":"qi2 zhong1","gloss":"among","definition":"among; in; included among these","perMillion":406.13617392731},{"simplified":"其实","traditional":"其實","pinyin":"qi2 shi2","gloss":"actually","definition":"actually; in fact; really","perMillion":310.142579773565},{"simplified":"尤其是","traditional":"尤其是","pinyin":"you2 qi2 shi4","gloss":"especially","definition":"especially; most of all; in particular","perMillion":89.9183198140131},{"simplified":"及其","traditional":"及其","pinyin":"ji2 qi2","gloss":"and its","definition":"and its, their, his, or her (conjunction linking two nouns)","perMillion":82.8825672587678},{"simplified":"其它","traditional":"其它","pinyin":"qi2 ta1","gloss":"other","definition":"other","perMillion":77.023087156463},{"simplified":"其次","traditional":"其次","pinyin":"qi2 ci4","gloss":"secondly","definition":"used to introduce the next point in a list or sequence","perMillion":45.5467119009856},{"simplified":"尤其","traditional":"尤其","pinyin":"you2 qi2","gloss":"especially","definition":"especially; particularly","perMillion":43.64},{"simplified":"其余","traditional":"其餘","pinyin":"qi2 yu2","gloss":"the rest","definition":"the remaining part or members of a group; the others or the remainder","perMillion":37.1891067784047},{"simplified":"与其","traditional":"與其","pinyin":"yu3 qi2","gloss":"rather than","definition":"rather than... (often used in the form 与其...[[不如|不如|bu4 ru2]]... meaning \"rather than A, better to B\")","perMillion":27.9650848713919},{"simplified":"极其","traditional":"極其","pinyin":"ji2 qi2","gloss":"extremely","definition":"extremely","perMillion":25.0259174323134},{"simplified":"其他人","traditional":"其他人","pinyin":"qi2 ta1 ren2","gloss":"other people","definition":"referring to people other than the person or group previously mentioned.","perMillion":20.18},{"simplified":"其后","traditional":"其後","pinyin":"qi2 hou4","gloss":"afterwards","definition":"at a later time or happening after a previously mentioned event; subsequently","perMillion":13.154419435459},{"simplified":"土耳其","traditional":"土耳其","pinyin":"Tu3 er3 qi2","gloss":"Turkey","definition":"Turkey","perMillion":12.4148342136594},{"simplified":"莫名其妙","traditional":"莫名其妙","pinyin":"mo4 ming2 qi2 miao4","gloss":"inexplicable","definition":"(idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable","perMillion":12.2397769144816},{"simplified":"其间","traditional":"其間","pinyin":"qi2 jian1","gloss":"between","definition":"in between or among them spatially","perMillion":11.7535361456791},{"simplified":"其一","traditional":"其一","pinyin":"qi2 yi1","gloss":"one of","definition":"one of the given options, items, or reasons","perMillion":11.1821036572524},{"simplified":"其二","traditional":"其二","pinyin":"qi2 er4","gloss":"secondly","definition":"secondly; used to introduce a second point or reason in an enumeration","perMillion":8.25366485119398},{"simplified":"顺其自然","traditional":"順其自然","pinyin":"shun4 qi2 zi4 ran2","gloss":"let things be","definition":"to let nature take its course","perMillion":5.30244097797923},{"simplified":"名副其实","traditional":"名副其實","pinyin":"ming2 fu4 qi2 shi2","gloss":"worthy","definition":"Being worthy of the name or reputation; reality corresponding to the title or name.","perMillion":5.04723760341931},{"simplified":"突如其来","traditional":"突如其來","pinyin":"tu1 ru2 qi2 lai2","gloss":"sudden","definition":"to arise abruptly or happen unexpectedly","perMillion":4.80956120359503},{"simplified":"若无其事","traditional":"若無其事","pinyin":"ruo4 wu2 qi2 shi4","gloss":"nonchalant","definition":"as if nothing had happened; calm and composed; nonchalant","perMillion":2.4547324797941},{"simplified":"何其","traditional":"何其","pinyin":"he2 qi2","gloss":"how","definition":"(literary) used before an adjective in exclamations to mean 'how' or 'so' (similar to [[多么|多麼|duo1 me5]])","perMillion":2.41165861158014},{"simplified":"首当其冲","traditional":"首當其衝","pinyin":"shou3 dang1 qi2 chong1","gloss":"bear the brunt","definition":"to bear the brunt","perMillion":2.12326020911179},{"simplified":"马其顿","traditional":"馬其頓","pinyin":"Ma3 qi2 dun4","gloss":"Macedonia","definition":"Macedonia","perMillion":2.05904774712575},{"simplified":"微乎其微","traditional":"微乎其微","pinyin":"wei1 hu1 qi2 wei1","gloss":"negligible","definition":"extremely small, minimal, or insignificant in quantity, size, or probability","perMillion":2.00938798537475},{"simplified":"充其量","traditional":"充其量","pinyin":"chong1 qi2 liang4","gloss":"at most","definition":"at most; at best","perMillion":1.81924686551533},{"simplified":"适得其反","traditional":"適得其反","pinyin":"shi4 de2 qi2 fan3","gloss":"backfire","definition":"to produce the opposite of the desired result","perMillion":1.73856966968671},{"simplified":"其内","traditional":"其內","pinyin":"qi2 nei4","gloss":"included","definition":"included as part of a collection, group, or total","perMillion":1.70829580423423},{"simplified":"出其不意","traditional":"出其不意","pinyin":"chu1 qi2 bu4 yi4","gloss":"catch off guard","definition":"to do something when least expected; to catch someone off guard","perMillion":1.7},{"simplified":"不厌其烦","traditional":"不厭其煩","pinyin":"bu4 yan4 qi2 fan2","gloss":"patiently","definition":"to not mind taking the trouble to do something; to be very patient and thorough in performing a task","perMillion":1.64190574841739},{"simplified":"不计其数","traditional":"不計其數","pinyin":"bu4 ji4 qi2 shu4","gloss":"innumerable","definition":"too many to be counted; existing in extremely large numbers","perMillion":1.45234886104915},{"simplified":"自食其果","traditional":"自食其果","pinyin":"zi4 shi2 qi2 guo3","gloss":"reap consequences","definition":"To suffer the negative results of one's own actions; to reap what one has sown.","perMillion":1.4},{"simplified":"其乐融融","traditional":"其樂融融","pinyin":"qi2 le4 rong2 rong2","gloss":"joyous and harmonious","definition":"(of relations) joyous and harmonious","perMillion":1.32615464295251},{"simplified":"身临其境","traditional":"身臨其境","pinyin":"shen1 lin2 qi2 jing4","gloss":"experience firsthand","definition":"To be physically present in a place or situation and experience it personally rather than hearing or reading about it.","perMillion":1.29131314165983},{"simplified":"夸大其词","traditional":"誇大其詞","pinyin":"kua1 da4 qi2 ci2","gloss":"exaggerate","definition":"to exaggerate","perMillion":1.22},{"simplified":"恰如其分","traditional":"恰如其分","pinyin":"qia4 ru2 qi2 fen4","gloss":"appropriate","definition":"doing or saying something in a way that is exactly right; perfectly fitting or apt","perMillion":1.09644504982625},{"simplified":"钱其琛","traditional":"錢其琛","pinyin":"Qian2 Qi2 chen1","gloss":"Qian Qichen","definition":"Qian Qichen (1928-2017), former Chinese vice premier","perMillion":1.04434213402119},{"simplified":"其外","traditional":"其外","pinyin":"qi2 wai4","gloss":"besides","definition":"besides; in addition; apart from that","perMillion":1.01683009489069},{"simplified":"夸夸其谈","traditional":"誇誇其談","pinyin":"kua1 kua1 qi2 tan2","gloss":"talk big","definition":"(idiom) to talk big; to sound off; to be full of hot air","perMillion":1.01},{"simplified":"乐在其中","traditional":"樂在其中","pinyin":"le4 zai4 qi2 zhong1","gloss":"finding pleasure","definition":"to take pleasure in something (idiom)","perMillion":0.957663277146728},{"simplified":"果不其然","traditional":"果不其然","pinyin":"guo3 bu4 qi2 ran2","gloss":"sure enough","definition":"just as expected; sure enough","perMillion":0.937002691776528},{"simplified":"自食其力","traditional":"自食其力","pinyin":"zi4 shi2 qi2 li4","gloss":"self-supporting","definition":"To earn one's own living through one's own labor; to be financially independent.","perMillion":0.922184431318209},{"simplified":"自得其乐","traditional":"自得其樂","pinyin":"zi4 de2 qi2 le4","gloss":"self-amusement","definition":"to find amusement in one's own way or to enjoy oneself quietly","perMillion":0.92},{"simplified":"卡其","traditional":"卡其","pinyin":"ka3 qi2","gloss":"khaki","definition":"khaki (loanword)","perMillion":0.83},{"simplified":"美其名曰","traditional":"美其名曰","pinyin":"mei3 qi2 ming2 yue1","gloss":"euphemistically call","definition":"to call by the glorified name of (idiom)","perMillion":0.807515526911366},{"simplified":"土耳其人","traditional":"土耳其人","pinyin":"Tu3 er3 qi2 ren2","gloss":"Turk","definition":"a Turkish person or someone of Turkish ethnic origin","perMillion":0.8},{"simplified":"其乐无穷","traditional":"其樂無窮","pinyin":"qi2 le4 wu2 qiong2","gloss":"boundless joy","definition":"boundless joy","perMillion":0.735708042539874},{"simplified":"两全其美","traditional":"兩全其美","pinyin":"liang3 quan2 qi2 mei3","gloss":"satisfy both sides","definition":"to achieve a solution that satisfies two conflicting demands or different parties; to get the best of both worlds","perMillion":0.696723801764227}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"其","traditional":"其","senses":[{"id":418497,"simplified":"其","traditional":"其","pinyin":"qi2","gloss":"his, her, its","definition":"his, her, its, or their","example":"每个人都有其长处。","variantPinyin":[],"posTags":["r","u","d","nr","Vg","v"],"source":"cedict","occurrences":109,"sentenceCount":102,"exampleSentenceHtml":"每个人都有其长处。"},{"id":548824,"simplified":"其","traditional":"其","pinyin":"qi2","gloss":"it","definition":"referring to the previously mentioned subject or object (it/its).","example":"由于其出色的表现，他获得了公司奖励。","variantPinyin":[],"posTags":["r"],"source":"llm","occurrences":19,"sentenceCount":19,"exampleSentenceHtml":"由于其出色的表现，他获得了公司奖励。"},{"id":418498,"simplified":"其","traditional":"其","pinyin":"qi2","gloss":"that, such","definition":"that, such, or those","example":"在研究历史人物时，我们必须公正地评价其人其事。","variantPinyin":[],"posTags":["r","i"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"在研究历史人物时，我们必须公正地评价其人其事。"}],"references":[{"id":261,"sourceSimplified":"丌","sourceTraditional":"丌","sourcePinyin":"qi2","targetSimplified":"其","targetTraditional":"其","targetPinyin":"qi2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":92.02,"subtlexContextDiversityPct":30,"bccPerMillion":882.008515596672,"hsk3Level":5}}}