193 sentences — page 10 of 10

181. 由于人手不足，经理只好向其他分部求援。

     yóu​yú rén​shǒu bù​zú, jīng​lǐ zhǐ​hǎo xiàng qí​tā fēn​bù qiú​yuán.

     Short-staffed, the manager had no choice but to turn to other branches for assistance.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 这个价格已经含税，没有其他外加的费用。

     zhè​ge jià​gé yǐ​jīng hán shuì, méi​yǒu qí​tā wài​jiā de fèi​yòng.

     This price is inclusive of tax; there are no other additional fees.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 我们不能像其他人一样走进外面的世界。

     wǒ​men bù néng xiàng qí​tā rén yī​yàng zǒu​jìn wài​miàn de shì​jiè.

     We can't go out into the world like everybody else.

     Source: OpenSubtitles

184. 他猛地一加速，把其他选手远远地甩在后头。

     tā měng​de yī jiā​sù, bǎ qí​tā xuǎn​shǒu yuǎn​yuǎn de shuǎi zài hòu​tou.

     He suddenly accelerated and left the other contestants far behind.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 我们可以把这个词的意思引申到其他领域。

     wǒ​men kě​yǐ bǎ zhè gè cí de yì​si yǐn​shēn dào qí​tā lǐng​yù.

     We can extend the meaning of this word to other fields.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. 要紧的是尽快给伤员止血，其他的以后再说。

     yào​jǐn de shì jǐn​kuài gěi shāng​yuán zhǐ​xuè, qí​tā de yǐ​hòu zài shuō.

     The urgent thing is to stop the bleeding for the injured as soon as possible; everything else can wait.

     Source: Dong Chinese Dictionary

187. 许多加工食品都含有防腐剂和其他添加剂。

     xǔ​duō jiā​gōng shí​pǐn dōu hán​yǒu fáng​fǔ​jì hé qí​tā tiān​jiā​jì.

     Many processed foods contain preservatives and other additives.

     Source: Dong Chinese Dictionary

188. 他一骑绝尘，远远地把其他竞争者甩在了后面。

     tā yī qí jué chén, yuǎn​yuǎn de bǎ qí​tā jìng​zhēng​zhě shuǎi zài le hòu​mian.

     He left everyone in the dust, leaving the other competitors far behind.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 这名球员本赛季被俱乐部租借到了其他球队。

     zhè míng qiú​yuán běn sài​jì bèi jù​lè​bù zū​jiè dào le qí​tā qiú​duì.

     The player was loaned out by the club to another team this season.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 他的看法太片面了，没有考虑到其他人的感受。

     tā de kàn​fǎ tài piàn​miàn le, méi​yǒu kǎo​lǜ dào qí​tā rén de gǎn​shòu.

     His views are too one-sided and do not consider the feelings of others.

     Source: Dong Chinese Dictionary

191. 他的成功转型为其他企业提供了一个极好的范例。

     tā de chéng​gōng zhuǎn​xíng wéi qí​tā qǐ​yè tí​gōng le yī gè jí hǎo de fàn lì.

     His successful transformation provides an excellent example for other enterprises.

     Source: Dong Chinese Dictionary

192. 在某些地区，食盐曾被当作货来衡量其他商品的价值。

     zài mǒu​xiē dì​qū, shí​yán céng bèi dàng​zuò huò lái héng​liáng qí​tā shāng​pǐn de jià​zhí.

     In some regions, table salt was once used as a currency to measure the value of other commodities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

193. 别担心，你的儿子会和其他人一起从山洞里被救出来。

     bié dān​xīn, nǐ de ér​zi huì hé qí​tā rén yī​qǐ cóng shān​dòng lǐ bèi jiù chū​lái.

     Don't worry, your son will be rescued from the cave with all the others.

     Source: OpenSubtitles