173 sentences — page 7 of 9

121. 从长远来看，这些冲动的选择可能会产生更大的问题。

     cóng cháng​yuǎn lái kàn, zhè​xiē chōng​dòng de xuǎn​zé kě​néng huì chǎn​shēng gèng dà de wèn​tí.

     Those impulsive choices may create even bigger problems in the long run.

     Source: CCMatrix

122. 冲动的人似乎无法控制自己的直接反应，也无法在行动前思考。

     chōng​dòng de rén sì​hū wú​fǎ kòng​zhì zì​jǐ de zhí​jiē fǎn​yìng, yě wú​fǎ zài xíng​dòng qián sī​kǎo.

     People who are impulsive seem unable to control their immediate reactions or think before they act.

     Source: CCMatrix

123. 人们疲惫不堪，无法应付另一次的冲击。

     rén​men pí​bèi​bù​kān, wú​fǎ yìng​fu lìng yī​cì de chōng​jī.

     People are exhausted and unable to cope with another shock.

     Source: CCMatrix

124. 一些学生通过避免挑战来应对这种冲击。

     yī​xiē xué​sheng tōng​guò bì​miǎn tiǎo​zhàn lái yìng​duì zhè​zhǒng chōng​jī.

     Some students cope with this shock by avoiding challenges.

     Source: CCMatrix

125. 即使是低冲击的运动也可以帮助，如步行或练习瑜伽。

     jí​shǐ shì dī chōng​jī de yùn​dòng yě kě​yǐ bāng​zhù, rú bù​xíng huò liàn​xí yú​jiā.

     Even low-impact exercise can help, such as walking or practicing yoga.

     Source: CCMatrix

126. 这里有很多冲浪学校。

     zhè​lǐ yǒu hěn​duō chōng​làng xué​xiào.

     There are many surf schools here.

     Source: CCMatrix

127. 我正在夏威夷冲浪。

     wǒ zhèng​zài xià​wēi​yí chōng​làng.

     I'm surfing in Hawaii.

     Source: OpenSubtitles

128. 他其实是个冲浪手。

     tā qí​shí shì ge chōng​làng shǒu.

     He's actually a surfer.

     Source: OpenSubtitles

129. 今年早些时候，我开始冲浪。

     jīn​nián zǎo​xiē shí​hou, wǒ kāi​shǐ chōng​làng.

     Earlier this year, I started surfing.

     Source: CCMatrix

130. 警察冲进公寓。

     jǐng​chá chōng jìn gōng​yù.

     The police burst into the apartment.

     Source: United Nations

131. 除了冲浪，我们还提供西班牙语课程。

     chú​le chōng​làng, wǒ​men hái tí​gōng xī​bān​yá​yǔ kè​chéng.

     Apart from surfing, we also offer Spanish classes.

     Source: CCMatrix

132. 滑板运动是冲浪运动在陆地上的延伸。

     huá​bǎn​yùn​dòng shì chōng​làng yùn​dòng zài lù​dì shang de yán​shēn.

     Skateboarding is an extension of surfing on land.

     Source: CCMatrix

133. 一位护士冲进房间，打开了两张折叠椅。

     yī wèi hù​shi chōng jìn fáng​jiān, dǎ kāi le liǎng zhāng zhé​dié​yǐ.

     A nurse rushed into the room and opened two folding chairs.

     Source: CCMatrix

134. 消防队员冲进着火的大楼去救那小孩。

     xiāo​fáng​duì​yuán chōng jìn zháo huǒ de dà​lóu qù jiù nà xiǎo​hái.

     Firemen rushed into the burning building to save the child.

     Source: UM-Corpus: News

135. 他是一个贴心的孩子，总是第一个奔跑着冲进她的怀抱。

     tā shì yī​ge tiē​xīn de hái​zi, zǒng​shì dì​yī ge bēn​pǎo zhe chōng jìn tā de huái​bào.

     He was an affectionate child, always the first to come running into her arms.

     Source: CCMatrix

136. 文化冲击是不可避免的。

     wén​huà​chōng​jī shì bù​kě​bì​miǎn de.

     Culture shock is inevitable.

     Source: CCMatrix

137. 会有一些文化冲击。

     huì yǒu yī​xiē wén​huà​chōng​jī.

     There is going to be some culture shock.

     Source: CCMatrix

138. 这称为文化冲击。

     zhè chēng​wéi wén​huà​chōng​jī.

     This is called culture shock.

     Source: CCMatrix

139. 你可能会遇到一点文化冲击。

     nǐ kě​néng huì yù dào yī​diǎn wén​huà​chōng​jī.

     You might experience a little culture shock.

     Source: CCMatrix

140. 但是，对于某些学生而言，文化冲击是其吸引力的一部分。

     dàn​shì, duì​yú mǒu​xiē xué​sheng ér​yán, wén​huà​chōng​jī shì qí xī​yǐn​lì de yī​bù​fen.

     For some students, however, the culture shock is part of the appeal.

     Source: CCMatrix