74 sentences — page 4 of 4

61. 长期的战争几乎耗尽了该国的财源。

    cháng​qī de zhàn​zhēng jī​hū hào​jìn le gāi guó de cái​yuán.

    The long war has almost exhausted the country's financial resources.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 此时窗外大雨如注，街上几乎没有行人。

    cǐ​shí chuāng wài dà​yǔ rú zhù, jiē​shang jī​hū méi​yǒu xíng​rén.

    The rain was pouring down outside, and there were almost no pedestrians on the street.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 这里全年几乎每天都会降下热带暴雨。

    zhè​lǐ quán nián jī​hū měi tiān dōu huì jiàng​xià rè​dài bào​yǔ.

    There is a tropical downpour here almost every day of the year.

    Source: OpenSubtitles

64. 阳光太刺眼了，他被晃得几乎睁不开眼。

    yáng​guāng tài cì​yǎn le, tā bèi huǎng de jī​hū zhēng bù kāi yǎn.

    The sunlight was so blinding that he could barely keep his eyes open.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 他们几乎连发射卫星进入轨道都不会。

    tā​men jī​hū lián fā​shè wèi​xīng jìn​rù guǐ​dào dōu bù huì.

    They can barely launch a satellite into orbit.

    Source: OpenSubtitles

66. 你对你丈夫的想法几乎都是负面的吧？

    nǐ duì nǐ zhàng​fu de xiǎng​fǎ jī​hū dōu shì fù​miàn de ba?

    Your thoughts about your husband are almost entirely negative, aren't they?

    Source: OpenSubtitles

67. 这里的灯光十分昏昧，大家几乎看不清路。

    zhè​lǐ de dēng​guāng shí​fēn hūn​mèi, dà​jiā jī​hū kàn​bu​qīng lù.

    The lighting here is very dim, and everyone can hardly see the road.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 他的表演非常完美，几乎找不出任何瑕疵。

    tā de biǎo​yǎn fēi​cháng wán​měi, jī​hū zhǎo bù chū rèn​hé xiá​cī.

    His performance was perfect, with almost no flaws to be found.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 这种拼合工艺要求极高，接缝处几乎无间。

    zhè zhǒng pīn​hé gōng​yì yāo​qiú jí gāo, jiē​fèng chù jī​hū wú jiàn.

    This jointing process is highly demanding, and the seams are almost seamless.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 由于严重的旱灾，地里的庄稼几乎颗粒无收。

    yóu​yú yán​zhòng de hàn​zāi, dì​lǐ de zhuāng​jia jī​hū kē​lì wú​shōu.

    Due to the severe drought, the crops in the fields yielded almost nothing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 为了挽救这家公司，他几乎竭尽了所有的财力。

    wèi​le wǎn​jiù zhè jiā gōng​sī, tā jī​hū jié​jìn le suǒ​yǒu de cái​lì.

    To save the company, he exhausted nearly all of his financial resources.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 在这颗古老的星球上，我几乎什么事都干过了。

    zài zhè kē gǔ​lǎo de xīng​qiú shàng, wǒ jī​hū shén​me shì dōu gàn guo le.

    I've done pretty much everything there is to do on this old planet.

    Source: OpenSubtitles

73. 他听到家人遇难的噩耗后，几乎陷入了发狂的状态。

    tā tīng​dào jiā​rén yù​nàn de è​hào hòu, jī​hū xiàn​rù le fā​kuáng de zhuàng​tài.

    He was driven almost to the point of madness after hearing the tragic news of his family's death.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 她是个忠实的影迷，几乎看过了所有奥斯卡获奖电影。

    tā shì gè zhōng​shí de yǐng​mí, jī​hū kàn guo le suǒ​yǒu ào​sī​kǎ huò​jiǎng diàn​yǐng.

    She is a loyal movie fan and has seen almost every Oscar-winning film.

    Source: Dong Chinese Dictionary