出
chū HSK1

go out

Showing: All meanings (12)

3,651 sentences — page 130 of 183

  1. 你为工作作出了哪些牺牲？

    nǐ wèi gōng​zuò zuò​chū le nǎ​xiē xī​shēng?

    What sacrifices have you made for your work?

    Source: CCMatrix

  2. 下一趟列车5个小时后出发。

    xià yī tàng liè​chē5 ge xiǎo​shí hòu chū​fā.

    The next train will leave in five hours.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  3. 你是明天出发吧？

    nǐ shì míng​tiān chū​fā ba?

    You're leaving tomorrow, right?

    Source: OpenSubtitles

  4. 他甚至没有时间作出反应。

    tā shèn​zhì méi​yǒu shí​jiān zuò​chū fǎn​yìng.

    He didn’t even have time to react.

    Source: CCMatrix

  5. 他根据听到的作出了决定。

    tā gēn​jù tīng dào de zuò​chū le jué​dìng.

    He made his decision in the light of what he had heard.

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 他不想被踢出去。

    tā bù​xiǎng bèi tī chū qu.

    He doesn't want to be kicked out.

    Source: CCMatrix

  7. 我们将重新思考，重新出发。

    wǒ​men jiāng chóng​xīn sī​kǎo, chóng​xīn chū​fā.

    We will rethink and start again.

    Source: CCMatrix

  8. 你有十二个小时作出回应。

    nǐ yǒu shí'èr ge xiǎo​shí zuò​chū huí​yìng.

    You have 12 hours to respond.

    Source: CCMatrix

  9. 他们已决定明晨六点出发。

    tā​men yǐ jué​dìng míng chén liù diǎn chū​fā.

    They've decided to set out at six tomorrow morning.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 他知道他需要作出一些改变。

    tā zhī​dao tā xū​yào zuò​chū yī​xiē gǎi​biàn.

    He knew that he needed to make some changes.

    Source: CCMatrix

  11. 他们不知道如何迈出第一步。

    tā​men bù​zhī​dào rú​hé mài chū dì​yī​bù.

    They don’t know how to take the first step.

    Source: CCMatrix

  12. 事实上，向前迈出一步并不难。

    shì​shí​shang, xiàng​qián mài chū yī​bù bìng​bù nán.

    In fact, it is not difficult to take a step forward.

    Source: CCMatrix

  13. 你也可能需要作出一些牺牲。

    nǐ yě kě​néng xū​yào zuò​chū yī​xiē xī​shēng.

    You may also need to make some sacrifices as well.

    Source: CCMatrix

  14. 我能爬出去的。

    wǒ néng pá chū qu de.

    I can climb out.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我的火车明天早上九点出发。

    wǒ​de huǒ​chē míng​tiān zǎo​shang jiǔ diǎn chū​fā.

    My train leaves at nine o’clock tomorrow morning.

    Source: CCMatrix

  16. 这种情况下，你需要作出回应。

    zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ xū​yào zuò​chū huí​yìng.

    In this case, you will need to respond.

    Source: CCMatrix

  17. 我们还没出发。

    wǒ​men hái​méi chū​fā.

    We haven't left yet.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们该出发了。

    wǒ​men gāi chū​fā le.

    Oh, we should get going.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们周四出发。

    wǒ​men zhōu​sì chū​fā.

    We leave Thursday.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你打算什么时候出发去日本？

    nǐ dǎ​suàn shén​me​shí​hou chū​fā qù rì​běn?

    When do you plan to leave for Japan?

    Source: Tatoeba