出
chū HSK1

go out

Showing: [direction/result]

1,653 sentences for 出 (chū — [direction/result]) — page 31 of 83

  1. 每个人都认出了我。

    měi​ge​rén dōu rèn chū le wǒ.

    Everyone recognized me.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我立刻认出了你的声音。

    wǒ lì​kè rèn chū le nǐ de shēng​yīn.

    I recognized your voice right away.

    Source: Tatoeba

  3. 他立刻认出了那个声音。

    tā lì​kè rèn chū le nà​ge shēng​yīn.

    He instantly recognized the voice.

    Source: CCMatrix

  4. 一个店主认出了我。

    yī​ge diàn​zhǔ rèn chū le wǒ.

    A shopkeeper recognized me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 能认出几种语言呢？

    néng rèn chū jǐ zhǒng yǔ​yán ne?

    How many languages can you recognize?

    Source: CCMatrix

  6. 爸爸，你认不出我吗？

    bà​ba, nǐ rèn bu chū wǒ ma?

    Daddy, don't you recognize me?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我认出了你的声音。

    wǒ rèn chū le nǐ de shēng​yīn.

    I recognized your voice.

    Source: OpenSubtitles

  8. 她立刻认出了那个号码。

    tā lì​kè rèn chū le nà​ge hào​mǎ.

    She recognized the number immediately.

    Source: CCMatrix

  9. 牧师抬头一看，认出了他。

    mù​shī tái tóu yī kàn, rèn chū le tā.

    The priest looked up and recognized him.

    Source: CCMatrix

  10. 你马上就认出是他？

    nǐ mǎ​shàng jiù rèn chū shì tā?

    You recognized him right away?

    Source: OpenSubtitles

  11. 如果我认不出她怎么办？

    rú​guǒ wǒ rèn bu chū tā zěn​me​bàn?

    What if I don't recognize her?

    Source: OpenSubtitles

  12. 起初他没有认出我。

    qǐ​chū tā méi​yǒu rèn chū wǒ.

    At first, he did not recognize me.

    Source: CCMatrix

  13. 医生，你认不出我吗？

    yī​shēng, nǐ rèn bu chū wǒ ma?

    Doctor, don't you recognize me?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我没认出他的声音。

    wǒ méi rèn chū tā de shēng​yīn.

    I didn't recognize his voice.

    Source: CCMatrix

  15. 我认出了那枚戒指。

    wǒ rèn chū le nà méi jiè​zhi.

    I recognized the ring.

    Source: AI Challenger 2017

  16. 他一定是认出了我。

    tā yī​dìng shì rèn chū le wǒ.

    He must have recognized me.

    Source: CCMatrix

  17. 她认出了他们的脸。

    tā rèn chū le tā​men de liǎn.

    She recognized their faces.

    Source: CCMatrix

  18. 她不再认出自己了。

    tā bù​zài rèn chū zì​jǐ le.

    She no longer recognized herself.

    Source: CCMatrix

  19. 我认出了我父亲的笔迹。

    wǒ rèn chū le wǒ fù​qīn de bǐ​jì.

    I recognized my father’s handwriting.

    Source: CCMatrix

  20. 我甚至认不出这地方了。

    wǒ shèn​zhì rèn bu chū zhè dì​fang le.

    I can't even recognize this place.

    Source: OpenSubtitles